Traduzione del testo della canzone Rebel with a Cause - Nasty

Rebel with a Cause (originale)

There are 1000 plus one reasons!
In this fairytale you call freedom!
I do not believe!
And I do not applause!
I turn my back and leave cause I am a rebel with a cause!
And yes I gonna cause trouble, if you don’t leave me alone!
And I will stand up, when you push me down!
Break those chains if you put me in handcuffs
Speak out loud when you want me to shut up
Rebel with a cause!
There are 1000 plus one reasons!
In this fairytale you call freedom!
I do not believe!
And I do not applause!
I turn my back and leave cause I am a rebel with a cause!
And yes I gonna cause trouble
And I scream!
And I fight!
No rest
Until the the day I die!

Rebel with a Cause (traduzione)

Ci sono 1000 più uno motivi!
In questa favola chiami libertà!
Non credo!
E io non applauso!
Volto le spalle e me ne vado perché sono un ribelle con una causa!
E sì, creerò problemi, se non mi lasci in pace!
E mi alzerò, quando mi spingerai giù!
Spezza quelle catene se mi metti in manette
Parla ad alta voce quando vuoi che stia zitto
Ribellati per una causa!
Ci sono 1000 più uno motivi!
In questa favola chiami libertà!
Non credo!
E io non applauso!
Volto le spalle e me ne vado perché sono un ribelle con una causa!
E sì, creerò problemi
E io urlo!
E io combatto!
Senza riposo
Fino al giorno in cui morirò!