Traduzione del testo della canzone Рандеву - Настя Кудри

Рандеву - Настя Кудри
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Рандеву , di -Настя Кудри
Nel genere:Русская поп-музыка
Data di rilascio:01.03.2018
Lingua della canzone:lingua russa

Seleziona la lingua in cui tradurre:

Рандеву (originale)Рандеву (traduzione)
Припев: Coro:
От заката до рассвета — горячий воздух. Dal tramonto all'alba - aria calda.
От заката до рассвета — рандеву. Dal tramonto all'alba: un appuntamento.
От заката до рассвета — порвём билеты. Dal tramonto all'alba, strapperemo i biglietti.
Мама, не обманешь сердце, я сдаюсь. Mamma, non ingannare il tuo cuore, mi arrendo.
Первый Куплет: Настя Кудри Primo verso: Nastya Curls
Так опасно, когда ты где-то рядом. È così pericoloso quando sei in giro da qualche parte.
Я как раз там.Sono proprio lì.
Я, я так пикантна. Io, io sono così piccante.
На испанском гитара зазвучала La chitarra suonava in spagnolo
В своём танце похож на [вино Nella sua danza, sembra [vino
Переход: Transizione:
Сеньор, не говори мне ни слова. Senor, non mi dica una parola.
Эй, телефон вне зоны. Ehi, il telefono è fuori portata.
Припев: Coro:
От заката до рассвета — горячий воздух. Dal tramonto all'alba - aria calda.
От заката до рассвета — рандеву. Dal tramonto all'alba: un appuntamento.
От заката до рассвета — порвём билеты. Dal tramonto all'alba, strapperemo i biglietti.
Мама, не обманешь сердце, я сдаюсь. Mamma, non ingannare il tuo cuore, mi arrendo.
Второй Куплет: Настя Кудри Secondo verso: Nastya Curls
Водопады соблазнов в нём, Cascate di tentazioni in esso,
Губы в губы, забирай их целиком. Labbra a labbra, prendile tutte.
Мы танцуем танец под дождём, Balliamo la danza sotto la pioggia
Нам до рассвета ещё далеко. Siamo ancora lontani dall'alba.
А ты такой чуткий (ты) E tu sei così sensibile (tu)
Поправляешь чёлку, поправляю чулки. Ti aggiusti la frangia, aggiusti le calze.
Иностранные шутки разбавляют словами поступки. Le battute straniere diluiscono le azioni con le parole.
Наш отель — ателье, в нём я — кутюрье, Il nostro hotel è un atelier, io sono un couturier in esso,
Оставляю в подарок следы на спине. Lascio segni sulla schiena come regalo.
Тут одежда бумажна рвётся на части, Qui i vestiti di carta sono fatti a pezzi,
И счастье строчит по запястьям. E la felicità scribacchia sui polsi.
Переход: Transizione:
Сеньор, не говори мне ни слова. Senor, non mi dica una parola.
Эй, телефон вне зоны. Ehi, il telefono è fuori portata.
Припев: Coro:
От заката до рассвета — горячий воздух. Dal tramonto all'alba - aria calda.
От заката до рассвета — рандеву. Dal tramonto all'alba: un appuntamento.
От заката до рассвета — порвём билеты. Dal tramonto all'alba, strapperemo i biglietti.
Мама, не обманешь сердце, я сдаюсь.Mamma, non ingannare il tuo cuore, mi arrendo.
Valutazione della traduzione: 5/5|Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa pensi del testo!

Altre canzoni dell'artista: