| Припев:
| Coro:
|
| От заката до рассвета — горячий воздух.
| Dal tramonto all'alba - aria calda.
|
| От заката до рассвета — рандеву.
| Dal tramonto all'alba: un appuntamento.
|
| От заката до рассвета — порвём билеты.
| Dal tramonto all'alba, strapperemo i biglietti.
|
| Мама, не обманешь сердце, я сдаюсь.
| Mamma, non ingannare il tuo cuore, mi arrendo.
|
| Первый Куплет: Настя Кудри
| Primo verso: Nastya Curls
|
| Так опасно, когда ты где-то рядом.
| È così pericoloso quando sei in giro da qualche parte.
|
| Я как раз там. | Sono proprio lì. |
| Я, я так пикантна.
| Io, io sono così piccante.
|
| На испанском гитара зазвучала
| La chitarra suonava in spagnolo
|
| В своём танце похож на [вино
| Nella sua danza, sembra [vino
|
| Переход:
| Transizione:
|
| Сеньор, не говори мне ни слова.
| Senor, non mi dica una parola.
|
| Эй, телефон вне зоны.
| Ehi, il telefono è fuori portata.
|
| Припев:
| Coro:
|
| От заката до рассвета — горячий воздух.
| Dal tramonto all'alba - aria calda.
|
| От заката до рассвета — рандеву.
| Dal tramonto all'alba: un appuntamento.
|
| От заката до рассвета — порвём билеты.
| Dal tramonto all'alba, strapperemo i biglietti.
|
| Мама, не обманешь сердце, я сдаюсь.
| Mamma, non ingannare il tuo cuore, mi arrendo.
|
| Второй Куплет: Настя Кудри
| Secondo verso: Nastya Curls
|
| Водопады соблазнов в нём,
| Cascate di tentazioni in esso,
|
| Губы в губы, забирай их целиком.
| Labbra a labbra, prendile tutte.
|
| Мы танцуем танец под дождём,
| Balliamo la danza sotto la pioggia
|
| Нам до рассвета ещё далеко.
| Siamo ancora lontani dall'alba.
|
| А ты такой чуткий (ты)
| E tu sei così sensibile (tu)
|
| Поправляешь чёлку, поправляю чулки.
| Ti aggiusti la frangia, aggiusti le calze.
|
| Иностранные шутки разбавляют словами поступки.
| Le battute straniere diluiscono le azioni con le parole.
|
| Наш отель — ателье, в нём я — кутюрье,
| Il nostro hotel è un atelier, io sono un couturier in esso,
|
| Оставляю в подарок следы на спине.
| Lascio segni sulla schiena come regalo.
|
| Тут одежда бумажна рвётся на части,
| Qui i vestiti di carta sono fatti a pezzi,
|
| И счастье строчит по запястьям.
| E la felicità scribacchia sui polsi.
|
| Переход:
| Transizione:
|
| Сеньор, не говори мне ни слова.
| Senor, non mi dica una parola.
|
| Эй, телефон вне зоны.
| Ehi, il telefono è fuori portata.
|
| Припев:
| Coro:
|
| От заката до рассвета — горячий воздух.
| Dal tramonto all'alba - aria calda.
|
| От заката до рассвета — рандеву.
| Dal tramonto all'alba: un appuntamento.
|
| От заката до рассвета — порвём билеты.
| Dal tramonto all'alba, strapperemo i biglietti.
|
| Мама, не обманешь сердце, я сдаюсь. | Mamma, non ingannare il tuo cuore, mi arrendo. |