| All Over the World (originale) | All Over the World (traduzione) |
|---|---|
| Love is the thing | L'amore è la cosa |
| It’s the one thing, you’ll see | È l'unica cosa, vedrai |
| All that it takes | Tutto ciò che serve |
| Is a he and a she | È un lui e una lei |
| All over the world | Tutto il mondo |
| All over the world | Tutto il mondo |
| Love was and love is | L'amore era ed è l'amore |
| And always will be | E sempre sarà |
| All over the world | Tutto il mondo |
| (Whether you’re in | (Indipendentemente dal fatto che tu sia dentro |
| Maine or California | Maine o California |
| Doesn’t matter, I know | Non importa, lo so |
| You can be in Tennessee or | Puoi essere a Tennessee o |
| You can be in old Mexico) | Puoi essere nel vecchio Messico) |
| (It can happen | (Può succedere |
| Summer, spring or fall or | Estate, primavera o autunno o |
| When the winter winds blow | Quando soffia il vento invernale |
| Love is a wonderful thing) | L'amore è una cosa meravigliosa) |
| Lovers can be found | Gli amanti possono essere trovati |
| In foggy London town | Nella nebbiosa città di Londra |
| In Rome or Peru | A Roma o Perù |
| Even in Damascus | Anche a Damasco |
| Lovers never ask us | Gli amanti non ce lo chiedono mai |
| What they should do | Cosa dovrebbero fare |
| You don’t have to park | Non devi parcheggiare |
| In Paris after dark | A Parigi dopo il tramonto |
| To know that it’s true | Per sapere che è vero |
| Love is a wonderful thing | L'amore è una cosa meravigliosa |
| All over the world | Tutto il mondo |
| All over the world | Tutto il mondo |
| Love was and love is | L'amore era ed è l'amore |
| And always will be | E sempre sarà |
| All over the world | Tutto il mondo |
| All over the world | Tutto il mondo |
