Traduzione del testo della canzone My One Sin - Nat King Cole

My One Sin (originale)

Is it wrong wanting you,
Wanting you as I do?
Then my one sin in life
Is wanting you.
Is it wrong to desire
Lips that set me on fire?
Then my one sin in life
Is wanting you.
Bridge:
You’re my temptation,
My heaven, my bliss.
I never knew love
Could thrill me like this.
So if it’s wrong loving you
Heart and soul as I do,
Then my one sin in life
Is loving you.
Bridge:
You’re my temptation,
My heaven, my bliss.
I never knew love
Could thrill be like this.
So if it’s wrong loving you
Heart and soul as I do,
Then my one sin in life
Is loving you.

(traduzione)

È sbagliato volerti,
Ti voglio come ti voglio io?
Allora il mio unico peccato nella vita
Ti sta volendo.
È sbagliato desiderare
Labbra che mi hanno dato fuoco?
Allora il mio unico peccato nella vita
Ti sta volendo.
Ponte:
Sei la mia tentazione,
Il mio cielo, la mia beatitudine.
Non ho mai conosciuto l'amore
Potrebbe emozionarmi in questo modo.
Quindi se è sbagliato amarti
Cuore e anima come me,
Allora il mio unico peccato nella vita
Ti sta amando.
Ponte:
Sei la mia tentazione,
Il mio cielo, la mia beatitudine.
Non ho mai conosciuto l'amore
Il brivido potrebbe essere così.
Quindi se è sbagliato amarti
Cuore e anima come me,
Allora il mio unico peccato nella vita
Ti sta amando.