Traduzione del testo della canzone Old Thing Back - Natasha Mosley

Old Thing Back (originale)

Run up a check
I gotta flex
I want the best
Gotta protect
Brand new pratex
Full of begets
Flexing on my ex
Run up a tag
I gotta bag
Digital dash
I gotta mash
I just be balling
Money be calling
And I ain’t even check my texts
We used to be one and the same
But you’ve been calling me another girl’s name
Say you’re in love with the fame
Running in circles we chasing the same thang
If you’re tryna get that old thing back, thing back
If you’re tryna get that old thing back, thing back
Tryna get a little old fling back, fling back
Tryna get a little old fling back, fling back
Better pick up when I call
Better pick up when I text
Heard you going through withdrawals
I done moved on to the next
On God I ain’t got lie about it
Ain’t no doubt about
You ain’t gotta call if you ain’t
Running that check up on me
Running that check up on me
Running that check up on me
Running that check up on me
Running that check up on me
Running that check up on me
Don’t call to check up on me
If you ain’t running that check up on me
Money to make
Blue hundreds ay
What can I say now
Night and a day
I’m getting paid
Having my way ay
Money so long now
You bugging me calm down
You played me way back
Then I wish that you could see me now
We used to be one and the same
But you’ve been calling me another girl’s name
Say you’re in love with the fame
Running in circles we chasing the same thang
If you’re tryna get that old thing back, thing back
If you’re tryna get that old thing back, thing back
Tryna get a little old fling back, fling back
Tryna get a little old fling back, fling back
Better pick up when I call
Better pick up when I text
Heard you going through withdrawals
I done moved on to the next
On God I ain’t got lie about it
Ain’t no doubt about
You ain’t gotta call if you ain’t
Running that check up on me
Running that check up on me
Running that check up on me
Running that check up on me
Running that check up on me
Running that check up on me
Don’t call to check up on me
If you ain’t running that check up on me

(traduzione)

Esegui un controllo
Devo flettermi
Voglio il meglio
Devo proteggere
Pratex nuovo di zecca
Pieno di generi
Flettendo sul mio ex
Esegui un tag
Devo fare la borsa
Cruscotto digitale
Devo schiacciare
Sto solo ballando
I soldi stanno chiamando
E non controllo nemmeno i miei messaggi
Eravamo la stessa cosa
Ma mi hai chiamato con il nome di un'altra ragazza
Dì che sei innamorato della fama
Correndo in cerchio inseguiamo la stessa cosa
Se stai cercando di riavere quella vecchia cosa, cosa indietro
Se stai cercando di riavere quella vecchia cosa, cosa indietro
Sto provando a riprendermi una piccola vecchia avventura, tornare indietro
Sto provando a riprendermi una piccola vecchia avventura, tornare indietro
Meglio rispondere quando chiamo
Meglio rispondere quando scrivo
Ti ho sentito affrontare i prelievi
Sono passato al successivo
Su Dio, non ho bugie al riguardo
Non c'è dubbio
Non devi chiamare se non lo sei
Eseguendo quel controllo su di me
Eseguendo quel controllo su di me
Eseguendo quel controllo su di me
Eseguendo quel controllo su di me
Eseguendo quel controllo su di me
Eseguendo quel controllo su di me
Non chiamare per controllarmi
Se non lo esegui, controlla su di me
Soldi da fare
Blu centinaia ay
Cosa posso dire ora
Notte e un giorno
Vengo pagato
A modo mio ay
Soldi da così tanto tempo adesso
Mi stai infastidendo calmati
Mi hai preso in giro
Allora vorrei che tu mi vedessi adesso
Eravamo la stessa cosa
Ma mi hai chiamato con il nome di un'altra ragazza
Dì che sei innamorato della fama
Correndo in cerchio inseguiamo la stessa cosa
Se stai cercando di riavere quella vecchia cosa, cosa indietro
Se stai cercando di riavere quella vecchia cosa, cosa indietro
Sto provando a riprendermi una piccola vecchia avventura, tornare indietro
Sto provando a riprendermi una piccola vecchia avventura, tornare indietro
Meglio rispondere quando chiamo
Meglio rispondere quando scrivo
Ti ho sentito affrontare i prelievi
Sono passato al successivo
Su Dio, non ho bugie al riguardo
Non c'è dubbio
Non devi chiamare se non lo sei
Eseguendo quel controllo su di me
Eseguendo quel controllo su di me
Eseguendo quel controllo su di me
Eseguendo quel controllo su di me
Eseguendo quel controllo su di me
Eseguendo quel controllo su di me
Non chiamare per controllarmi
Se non lo esegui, controlla su di me