Traduzione del testo della canzone Heart of a Country Song - Nate Smith, Joel Bruyere, Dave Cohen

Heart of a Country Song (originale)

They say home is where the heart is
Why did I ever leave
First born and the first
To spread my wings
Don’t you worry 'bout me mama
I’m not goin' too far
You’re in the songs they’re playing on the radio
They keep me close to your heart
When I hear the piano play
The beginning of the dance
These tears fall down like Tennessee rain
Brings you near once again
Your love holds me together
You’re my rock and you’ve made me better
Dear mom
You’re wise and strong
You’re the heart of a country song
Yea you’re wild like tequila
But you’re holy like a prayer
And I swear your voice sounds like three chords and the truth when you
Tell me that you’ll always be there
When I hear the piano play
The beginning of the dance
These tears fall down like Tennessee rain
Brings you near once again
Your love holds me together
You’re my rock and you’ve made me better
Dear mom
You’re wise and strong
You’re the heart of a country song
When I hear the piano play
The beginning of the dance
These tears fall down like Tennessee rain
Brings you near once again
Your love holds me together
You’re my rock and you’ve made me better
Dear mom
You’re wise and strong
You’re the heart of a country song

(traduzione)

Dicono che la casa sia dove si trova il cuore
Perché mai me ne sono andato
Primogenito e primo
Per spiegare le mie ali
Non preoccuparti per me mamma
Non vado troppo lontano
Sei nei brani che stanno ascoltando alla radio
Mi tengono vicino al tuo cuore
Quando sento suonare il piano
L'inizio del ballo
Queste lacrime cadono come pioggia del Tennessee
Ti avvicina ancora una volta
Il tuo amore mi tiene insieme
Sei la mia roccia e mi hai reso migliore
Cara mamma
Sei saggio e forte
Sei il cuore di una canzone country
Sì, sei selvaggio come la tequila
Ma sei santo come una preghiera
E ti giuro che la tua voce suona come tre accordi e la verità quando sei tu
Dimmi che ci sarai sempre
Quando sento suonare il piano
L'inizio del ballo
Queste lacrime cadono come pioggia del Tennessee
Ti avvicina ancora una volta
Il tuo amore mi tiene insieme
Sei la mia roccia e mi hai reso migliore
Cara mamma
Sei saggio e forte
Sei il cuore di una canzone country
Quando sento suonare il piano
L'inizio del ballo
Queste lacrime cadono come pioggia del Tennessee
Ti avvicina ancora una volta
Il tuo amore mi tiene insieme
Sei la mia roccia e mi hai reso migliore
Cara mamma
Sei saggio e forte
Sei il cuore di una canzone country