Traduzione del testo della canzone Falling in Love - Nathan Fox

Falling in Love (originale)

I’ve been ruled by pride and fueled with greed.
Hatred had his hold on me.
But I had him pack up all his crap and go,
Cause I can’t stand to hate no more.
Said, «I want to feel something new.
Goodbye, cause it sure as hell ain’t you.»
I’m falling in love.
And oh my.
It’s just what I’ve been dreaming of.
I’m falling in love.
Well I can’t say I’ve ever been here before.
I never felt this fire, never walked on this shore.
My world stood still when I met you.
You’re my sky, my sun, my stars, and my moon.
And I’ve been feeling something new
Since I’ve been holding on to you.
I’m falling in love.
And oh my.
It’s just what I’ve been dreaming of.
I’m falling in love.
A kind and gentle love.
Never resentful love.
No not just passionate love.
Unshakable love.
Unbreakable love.
I’m falling in love.
And oh my.
It’s just what I’ve been dreaming of.
I’m falling in love.

(traduzione)

Sono stato governato dall'orgoglio e alimentato dall'avidità.
L'odio aveva la sua presa su di me.
Ma gli ho fatto impacchettare tutta la sua merda e andare,
Perché non sopporto di non odiare più.
Disse: «Voglio sentire qualcosa di nuovo.
Addio, perché sicuramente non sei tu.»
Mi sto innamorando.
E oh mio.
È proprio quello che ho sognato.
Mi sto innamorando.
Beh, non posso dire di essere mai stato qui prima.
Non ho mai sentito questo fuoco, non ho mai camminato su questa riva.
Il mio mondo si è fermato quando ti ho incontrato.
Sei il mio cielo, il mio sole, le mie stelle e la mia luna.
E ho sentito qualcosa di nuovo
Da quando mi sono aggrappato a te.
Mi sto innamorando.
E oh mio.
È proprio quello che ho sognato.
Mi sto innamorando.
Un amore gentile e gentile.
Amore mai risentito.
No non solo amore appassionato.
Amore incrollabile.
Amore infrangibile.
Mi sto innamorando.
E oh mio.
È proprio quello che ho sognato.
Mi sto innamorando.