| Wake up! | Svegliati! |
| Our limbs are shaking in face of a probability
| Le nostre membra tremano di fronte a una probabilità
|
| You arms reaching through miles to rest the unrest, to quell the darkness
| Tu braccia che raggiungi miglia per rimorchiare i disordini, per placare l'oscurità
|
| Wake up! | Svegliati! |
| Our hands are building a bridge of complete immunity
| Le nostre mani stanno costruendo un ponte di completa immunità
|
| Our words breaking through blindness to change the face of the word of
| Le nostre parole sfondano la cecità per cambiare il volto della parola di
|
| friendship
| amicizia
|
| Last night I wrote a new fable based on the vigor of lions
| Ieri sera ho scritto una nuova favola basata sul vigore dei leoni
|
| Last night I ate at the table and listened to stories of courage
| Ieri sera ho mangiato a tavola e ascoltato storie di coraggio
|
| We strive to seem impassive but this newscast has shaken
| Ci sforziamo di sembrare impassibili, ma questo telegiornale ha tremato
|
| Arms stretch for miles and miles
| Le braccia si allungano per miglia e miglia
|
| Our blood has been thin and this day is cutting
| Il nostro sangue è stato fluido e questo giorno sta tagliando
|
| Our thoughts reach out like a phone line
| I nostri pensieri si estendono come una linea telefonica
|
| Although hours break us we still bleed the same
| Sebbene le ore ci interrompano, continuiamo a sanguinare lo stesso
|
| Books soaked with the words describing the nights that we rewrote time
| Libri intrisi di parole che descrivono le notti in cui abbiamo riscritto il tempo
|
| Drives where death was cheated, roads turn to thoughts, we hold them
| Guida dove la morte è stata ingannata, le strade si trasformano in pensieri, li teniamo
|
| Letters sent hours late; | Lettere inviate con ore di ritardo; |
| We bleed aimlessly | Sanguiniamo senza meta |