Traduzione del testo della canzone Ride the Tide - Native

Ride the Tide (originale)

Face meets a face, and hand strains the throat.
Vocal chords sway like the waves on a boat.
So write down a lie, and dress it with care,
As slander burns red in your face like a flare.
Gunshots fly, blue bleeds red.
Coroner’s breath, rip out the page.
If third times a charm, then why not the fourth?
Let’s broadcast these lies from the south to the north!
Hand strains the throat,
Utter the words,
That make you the same,
that make waters rage.
Hand strains the throat,
Utter the words,
That make him the same,
that make waters rage.
Drink the, ivy.
Bitter, envy.
Break the sound with hammers.
Wake the deaf with picures.
Now we pause for silence,
Now we pause for affect.

Ride the Tide (traduzione)

Il viso incontra un viso e la mano sforza la gola.
Le corde vocali ondeggiano come le onde su una barca.
Quindi scrivi una bugia e vestila con cura,
Mentre la calunnia ti brucia in faccia come un bagliore.
Gli spari volano, il blu sanguina il rosso.
Il fiato del medico legale, strappa la pagina.
Se la terza volta un fascino, perché non il quarto?
Trasmettiamo queste bugie da sud a nord!
La mano tende la gola,
Pronuncia le parole,
che ti rendono lo stesso,
che fanno infuriare le acque.
La mano tende la gola,
Pronuncia le parole,
Che lo rendono lo stesso,
che fanno infuriare le acque.
Bevi l'edera.
Amaro, invidia.
Rompi il suono con i martelli.
Sveglia i sordi con le immagini.
Ora ci fermiamo per il silenzio,
Ora ci fermiamo per l'effetto.