| Yo tenía un novio
| Avevo un ragazzo
|
| Daddy was his name
| Papà era il suo nome
|
| Él lo sabía
| Lo sapeva
|
| Que amarlo era mi ley
| Che amarlo era la mia legge
|
| Me ganó con sus besos, pero con el viento se fue
| Mi ha conquistato con i suoi baci, ma con il vento se n'è andato
|
| Él sana mi dolor
| Lui guarisce il mio dolore
|
| Oh, daddy
| oh papà
|
| Oh, daddy
| oh papà
|
| Oh, daddy
| oh papà
|
| Oh, daddy
| oh papà
|
| Mi corazón está en un ataúd
| il mio cuore è in una bara
|
| ¿Quién lo revive, si no eres tú?
| Chi lo fa rivivere, se non tu?
|
| Mi cuerpo te pide a gritos
| Il mio corpo urla per te
|
| Te necesito
| ho bisogno di te
|
| Tu silencio es un ruido
| Il tuo silenzio è un rumore
|
| Que nunca soportaré (No, no, no, no)
| Che non sopporterò mai (No, no, no, no)
|
| Él sana mi dolor
| Lui guarisce il mio dolore
|
| Oh, daddy
| oh papà
|
| Oh, daddy
| oh papà
|
| Oh, daddy
| oh papà
|
| Oh, daddy
| oh papà
|
| Tienes la habilidad
| hai la capacità
|
| De hacer la mentira, verdad
| Per mentire, la verità
|
| Corría libre
| correva libero
|
| Me cazó un tigre
| Sono stato cacciato da una tigre
|
| Una presa pa' ti
| Una preda per te
|
| Sólo un juego pa' ti
| Solo un gioco per te
|
| Siempre fui para ti, eh
| Sono sempre stato per te, eh
|
| Sólo un polvo pa' ti, eh, ey
| Solo un cazzo per te, ehi, ehi
|
| Mamá me dijo que tú eras un mujeriego
| La mamma mi ha detto che eri un donnaiolo
|
| Que fuera precavida y no jugara con fuego
| Essere cauti e non giocare con il fuoco
|
| Son mucho' los daño' cuando el amor es ciego (Murderer)
| Ci sono molti "danni" quando l'amore è cieco (assassino)
|
| Mi corazón te llora, llora; | Il mio cuore piange per te, piange; |
| llora, llora (Uoh-oh)
| piangi, piangi (Uoh-oh)
|
| Llora por un hombre que no cura mis penas
| Piangi per un uomo che non cura i miei dolori
|
| Llora, llora; | Piangi piangi; |
| llora, llora (Oh-oh)
| piangere, piangere (oh-oh)
|
| Llora por un hombre que no vale la pena
| Piangi per un uomo che non ne vale la pena
|
| Oh, daddy
| oh papà
|
| Oh, daddy
| oh papà
|
| Oh, daddy
| oh papà
|
| Oh, daddy
| oh papà
|
| Me prometiste amor puro
| mi hai promesso amore puro
|
| Y me tiraste un conjuro
| E mi hai fatto un incantesimo
|
| Mi confianza en ti la puse
| Mi fido di te
|
| Ser real ya no te luce
| Essere reali non ti sta più bene
|
| Tenía mucho' pretendiente'
| Ho avuto un sacco di "corteggiatore"
|
| Y sólo tú 'taba en mi mente
| E solo tu 'taba nella mia mente
|
| Me dejaste sola y no pa' siempre
| Mi hai lasciato solo e non per sempre
|
| Porque tu sangre está en mi vientre
| Perché il tuo sangue è nella mia pancia
|
| Mi corazón te llora, llora; | Il mio cuore piange per te, piange; |
| llora, llora (Uoh-oh)
| piangi, piangi (Uoh-oh)
|
| Llora por un hombre que no cura mis penas
| Piangi per un uomo che non cura i miei dolori
|
| Llora, llora; | Piangi piangi; |
| llora, llora (Oh-oh)
| piangere, piangere (oh-oh)
|
| Llora por un hombre que no vale la pena
| Piangi per un uomo che non ne vale la pena
|
| Yo tenía un novio
| Avevo un ragazzo
|
| Daddy was his name
| Papà era il suo nome
|
| Él lo sabía
| Lo sapeva
|
| Que amarlo era mi ley
| Che amarlo era la mia legge
|
| Me ganó con sus besos, pero con el viento se fue
| Mi ha conquistato con i suoi baci, ma con il vento se n'è andato
|
| Él sana mi dolor
| Lui guarisce il mio dolore
|
| Oh, daddy
| oh papà
|
| Oh, daddy
| oh papà
|
| Oh, daddy
| oh papà
|
| Oh, daddy | oh papà |