Traduzione del testo della canzone Transcendental Meditation - Natural Child

Transcendental Meditation (originale)

Well I’m saving up my money
Trying to buy transcendental meditation
Cause lately all my visions
They been keepin' me awake at night
Now you might think it’s funny
You might think I need a new occupation
If I can find my mantra babe
I know that everything will be alright
Well I spend my money boozin'
Writing my name on little pieces of paper
I spend all the change
Left in my pocket
Leaving those generous tips
Now I spend my time doing things
Aint got nothing to do with my spirit
By the time I’m gone to look for it
I don’t even know where it went
Well I know I aint a loser
And I know I aint no square
But I’m doin' it just like my daddy did
Before he cut off all of his hair
Now they got ‘em a spiritual center
And I can see it right through the fence
But its seventeen hundred dollars
Before they’re ever gonna let me in
So I try to practice breathing
But I can’t seem to get too deep
Guided meditation
It always makes me fall asleep
I can’t afford a guru
I can’t even afford the rug
And there’s no way in hell I’m going fifteen days
Without taking any drugs

Transcendental Meditation (traduzione)

Bene, sto risparmiando i miei soldi
Cercando di acquistare la meditazione trascendentale
Perché ultimamente tutte le mie visioni
Mi hanno tenuto sveglio la notte
Ora potresti pensare che sia divertente
Potresti pensare che ho bisogno di una nuova occupazione
Se riesco a trovare il mio mantra tesoro
So che andrà tutto bene
Bene, spendo i miei soldi bevendo
Scrivendo il mio nome su piccoli pezzi di carta
Spendo tutto il resto
Lasciato nella mia tasca
Lasciando quei consigli generosi
Ora passo il mio tempo a fare cose
Non ha niente a che fare con il mio spirito
Quando vado a cercarlo
Non so nemmeno dove sia andato
Bene, lo so che non sono un perdente
E so che non sono quadrato
Ma lo sto facendo proprio come faceva mio papà
Prima di tagliarsi tutti i capelli
Ora gli hanno procurato un centro spirituale
E posso vederlo attraverso il recinto
Ma sono diciassettecento dollari
Prima che mi facciano entrare
Quindi cerco di esercitare la respirazione
Ma non riesco ad andare troppo in profondità
Meditazione guidata
Mi fa sempre addormentare
Non posso permettermi un guru
Non posso nemmeno permettermi il tappeto
E non c'è modo all'inferno che io vada quindici giorni
Senza assumere alcun farmaco