Traduzione del testo della canzone Running - Nawas, Ruby Amanfu

Running (originale)

I can never tell if you don’t know know know
That I would like to get into a flow flow flow
Every time I try you got to go go go
And mess it up before it grows
Every time I think that you can see see see
Right into the very heart of me me me
Right about the time you up and leave leave leave
Then I’m right back trying to breathe
You keep running all through my mind all the time
Feeling like I’m chasing but I’m too far behind
You keep running all through my mind all the time
Wonder if you’d throw up just eating enough to be mine
It’s not like I can’t get another guy guy guy
I promise you I wouldn’t have to try try try
But something in me says if you are mine mine mine
I’d give him all up I won’t lie
All you got to do is let me in in in
I know that you always like to win win win
If you choose your?
he’d be a sin sin sin
But there you go and I begin
To keep running all through my mind all the time
Feeling like I’m chasing but I’m too far behind
You keep running all through my mind all the time
Wonder if you’d throw up just eating enough to be mine
You keep running all through my mind all the time
Feeling like I’m chasing but I’m too far behind
You keep running all through my mind all the time
Wonder if you’d throw up just eating enough to be mine
When I’m in that thing
She can squeeze it for real
And I get rapped and I be fasting
She makes me crazy this is not fake love
This is the actual
Five years ago I had an episode
She saw me rip my hair out
Blood on the fabrics
We keep the clothes around don’t wash
To remind ourselves what has been
You keep running all through my mind all the time
Feeling like I’m chasing but I’m too far behind
You keep running all through my mind all the time
Wonder if you’d throw up just eating enough to be mine
You keep running all through my mind all the time
Feeling like I’m chasing but I’m too far behind
You keep running all through my mind all the time
Wonder if you’d throw up just eating enough to be mine
All through my mind
Too far behind
All through my mind
Throw up be mine

(traduzione)

Non posso mai dire se non lo sai lo sai
Che vorrei entrare in un flusso di flusso
Ogni volta che ci provo devi andare vai vai
E incasinalo prima che cresca
Ogni volta che penso che tu possa vedere vedere vedere
Proprio nel cuore di me stesso
Proprio nel momento in cui ti alzi e te ne vai congedo
Poi torno subito cercando di respirare
Continui a correre nella mia mente tutto il tempo
Mi sento come se stessi inseguendo ma sono troppo indietro
Continui a correre nella mia mente tutto il tempo
Mi chiedo se vomiteresti solo mangiando abbastanza per essere mio
Non è che non riesco a trovare un altro ragazzo ragazzo
Ti prometto che non dovrò provare a provare
Ma qualcosa in me dice se tu sei mio mio mio
Gli rinuncerei a tutto, non mentirò
Tutto quello che devi fare è farmi entrare
So che ti piace sempre vincere vincere vincere
Se scegli il tuo?
sarebbe un peccato peccato peccato
Ma ecco qua e io comincio
Per continuare a correre nella mia mente tutto il tempo
Mi sento come se stessi inseguendo ma sono troppo indietro
Continui a correre nella mia mente tutto il tempo
Mi chiedo se vomiteresti solo mangiando abbastanza per essere mio
Continui a correre nella mia mente tutto il tempo
Mi sento come se stessi inseguendo ma sono troppo indietro
Continui a correre nella mia mente tutto il tempo
Mi chiedo se vomiteresti solo mangiando abbastanza per essere mio
Quando sono in quella cosa
Può spremerlo per davvero
E vengo rappato e digiuno
Mi fa impazzire, questo non è amore falso
Questo è il vero
Cinque anni fa ho avuto un episodio
Mi ha visto strapparmi i capelli
Sangue sui tessuti
Teniamo i vestiti in giro, non laviamo
Per ricordare a noi stessi cosa è stato
Continui a correre nella mia mente tutto il tempo
Mi sento come se stessi inseguendo ma sono troppo indietro
Continui a correre nella mia mente tutto il tempo
Mi chiedo se vomiteresti solo mangiando abbastanza per essere mio
Continui a correre nella mia mente tutto il tempo
Mi sento come se stessi inseguendo ma sono troppo indietro
Continui a correre nella mia mente tutto il tempo
Mi chiedo se vomiteresti solo mangiando abbastanza per essere mio
Tutto attraverso la mia mente
Troppo indietro
Tutto attraverso la mia mente
Vomita sii mio