Traduzione del testo della canzone Пропаганда - NEDONEBO

Пропаганда (originale)

Мой неоновый город спит
Просыпается мафия в темных районах,
Но он не видит цветные сны
И ему от их игр ни разу ни больно
Я спотыкаюсь об ломанный ритм
Каменных джунглей в свете экранов
Меня смущают его габариты
Он всех подминает под общие правила
Может я полный ноль, но не играй со мной
Ведь есть повод новый послать любого
Кто пугал войной, мы готовы
Снова нести в эти кварталы любовь
В моем сердце лед, но я теперь доволен
Ведь никто не сможет мне сделать больно
И я рвусь в бой, как в свои лучшие годы
Не модный, а злой, молодой, голодный
И пускай в этом пути
Останусь совсем один
Будет пох, ведь мне нужна одна победа
Среди развалин и руин
Меня точно не найти
Вызывай скорей такси и мой адрес небо
Детка, я заряжен на все
Бери мое сердце, топчи смелее
Ты не ошиблась, это не сон
Я дарю любовь тебе
Бери ее, сука
Растворюсь по крови
Я пропаганда любви
Я похож на твой фильм
Пропаганда любви
Раскрой сердце, лови
Я пропаганда любви
Я врываюсь в эфир
Пропаганда любви
Растворюсь по крови
Я пропаганда любви
Я похож на твой фильм
Пропаганда любви
Раскрой сердце, лови
Я пропаганда любви
Я врываюсь в эфир
Пропаганда любви
Ты танцуешь так нелепо, будто под ногами стекла
Фиолетовое небо и ты в нем так одинока, как и я,
Но нет, нет, дорогая — не ведись на этот бред впредь
Тебе немало уже лет ведь, я устал с тобой рядом бледнеть
Детка, спой мне о том, как гнаться глупо за болью
Я все понял, окей, окей, но мне нужно срочно заполнить
На… й я заполняю пустоту
Алкоголем заполняю пустоту
Тобой я тоже заполняю пустоту
Заполняю пустоту внутри
На… й я заполняю пустоту
Алкоголем заполняю пустоту
Тобой я тоже заполняю пустоту
Заполняю пустоту внутри
Мой вайб течет у нее изо рта
Иди сюда, раны все залатай
Как дождь неон, но мы без зонта
Под мдма в кровати летаем
Мне нужно срочно помочь этой ночью
Хочешь, не хочешь, но сделаешь точно
Я свое сердце спрятал под скотч
Не еби мне мозг, обнимай меня молча
Растворюсь по крови
Я пропаганда любви
Я похож на твой фильм
Пропаганда любви
Раскрой сердце, лови
Я пропаганда любви
Я врываюсь в эфир
Пропаганда любви
Растворюсь по крови
Я пропаганда любви
Я похож на твой фильм
Пропаганда любви
Раскрой сердце, лови
Я пропаганда любви
Я врываюсь в эфир
Пропаганда любви

Пропаганда (traduzione)

La mia città al neon sta dormendo
La mafia si sveglia in zone oscure
Ma non vede sogni colorati
E non fa mai male dai loro giochi
Inciampo in un ritmo spezzato
Giungla di pietra alla luce degli schermi
Sono confuso dalle sue dimensioni.
Schiaccia tutti secondo regole comuni
Forse sono uno zero assoluto, ma non giocare con me
Dopotutto, c'è un motivo per inviarne uno nuovo
Chi ha spaventato la guerra, noi siamo pronti
Porta di nuovo l'amore in questi quartieri
C'è del ghiaccio nel mio cuore, ma ora sono felice
Dopotutto, nessuno può farmi del male
E mi precipito in battaglia, come nei miei anni migliori
Non alla moda, ma arrabbiato, giovane, affamato
E lascia in questo modo
Sarò lasciato tutto solo
Saranno le FSU, perché ho bisogno di una vittoria
Tra rovine e rovine
Non sono assolutamente da trovare
Chiama presto un taxi e il mio indirizzo è il cielo
Tesoro, sono carico di tutto
Prendi il mio cuore, calpesta più audacemente
Non ti sbagli, questo non è un sogno
Ti do amore
Prendilo cagna
Mi dissolverò nel sangue
Sono la propaganda d'amore
Sembro il tuo film
propaganda d'amore
Apri il tuo cuore, cattura
Sono la propaganda d'amore
Irrompo in aria
propaganda d'amore
Mi dissolverò nel sangue
Sono la propaganda d'amore
Sembro il tuo film
propaganda d'amore
Apri il tuo cuore, cattura
Sono la propaganda d'amore
Irrompo in aria
propaganda d'amore
Balli in modo così ridicolo, come se avessi dei vetri sotto i piedi
Cielo viola e tu ci sei solo dentro, proprio come me,
Ma no, no, caro, non innamorarti di queste sciocchezze in futuro
Hai già molti anni, dopotutto sono stanco di impallidire accanto a te
Piccola, cantami di inseguire stupidamente il dolore
Ho capito tutto, ok, ok, ma ho urgente bisogno di compilare
Il ... th colmo il vuoto
Riempio il vuoto con l'alcol
Riempio anche il vuoto con te
Riempio il vuoto dentro
Il ... th colmo il vuoto
Riempio il vuoto con l'alcol
Riempio anche il vuoto con te
Riempio il vuoto dentro
La mia vibrazione scorre dalla sua bocca
Vieni qui, rattoppare tutte le ferite
Come pioggia al neon, ma non abbiamo l'ombrello
Voliamo sotto MDMA a letto
Ho bisogno di aiuto urgente stasera
Vuoi, non vuoi, ma lo farai di sicuro
Ho nascosto il mio cuore sotto nastro
Non fottermi il cervello, abbracciami in silenzio
Mi dissolverò nel sangue
Sono la propaganda d'amore
Sembro il tuo film
propaganda d'amore
Apri il tuo cuore, cattura
Sono la propaganda d'amore
Irrompo in aria
propaganda d'amore
Mi dissolverò nel sangue
Sono la propaganda d'amore
Sembro il tuo film
propaganda d'amore
Apri il tuo cuore, cattura
Sono la propaganda d'amore
Irrompo in aria
propaganda d'amore