Traduzione del testo della canzone Please - Neon Hitch

Please (originale)

What is love without the passion
The greatest love of all
Has been my freedom
Usually I’m kinda wild
But when I’m next to you
I’m like a child
No, no, here we go
Here we go
And there is one thing you gotta know
In words low, low
All I need, need is you to love me
Love me for who I am
Please, please, please don’t judge me
And just be my lover boy just be my friend
Give me the realness no need to pretend
I’ve made mistakes and I’ll do them again
But if you love me you’ll love who I am
You’ll love who I am
You’ll love who I am
Love who I am
I know we just met each other
But there’s so much about you
I must discover
Who are you and where’d you come from
My land is far away where the nature is my mother
There is a place that we could go
We could go
But there is one thing you gotta know
In words low, low
All I need, need is you to love me
Love me for who I am
Please, please, please don’t judge me
And just be my lover boy just be my friend
Give me the realness no need to pretend
I’ve made mistakes and I’ll do them again
But if you love me you’ll love who I am
You’ll love who I am
You’ll love who I am
Love who I am
«I came here to make music
I love meeting creative people you know
You have to be an open mind you know?
But it’s about collaborating with the right people who can help you, you know.
We met for a reason»
«I said you’re not just an ordinary person, but you’re a god in this world»

Please (traduzione)

Cos'è l'amore senza la passione
L'amore più grande
È stata la mia libertà
Di solito sono un po' selvaggio
Ma quando sono accanto a te
Sono come un bambino
No, no, eccoci qui
Eccoci qui
E c'è una cosa che devi sapere
In parole basso, basso
Tutto ciò di cui ho bisogno, ho bisogno che tu mi ami
Amami per chi sono
Per favore, per favore, per favore, non giudicarmi
E sii solo il mio ragazzo amante, sii solo il mio amico
Dammi la realtà, non c'è bisogno di fingere
Ho commesso degli errori e li rifarò
Ma se mi ami amerai chi sono
Amerai chi sono
Amerai chi sono
Ama chi sono
So che ci siamo appena conosciuti
Ma c'è così tanto di te
Devo scoprire
Chi sei e da dove vieni
La mia terra è lontana dove la natura è mia madre
C'è un posto in cui potremmo andare
Noi potremmo andare
Ma c'è una cosa che devi sapere
In parole basso, basso
Tutto ciò di cui ho bisogno, ho bisogno che tu mi ami
Amami per chi sono
Per favore, per favore, per favore, non giudicarmi
E sii solo il mio ragazzo amante, sii solo il mio amico
Dammi la realtà, non c'è bisogno di fingere
Ho commesso degli errori e li rifarò
Ma se mi ami amerai chi sono
Amerai chi sono
Amerai chi sono
Ama chi sono
«Sono venuto qui per fare musica
Adoro incontrare persone creative che conosci
Devi essere una mente aperta, lo sai?
Ma si tratta di collaborare con le persone giuste che possono aiutarti, lo sai.
Ci siamo incontrati per un motivo»
«Ho detto che non sei solo una persona normale, ma sei un dio in questo mondo»