Traduzione del testo della canzone How to Fix a Broken Heart - Nerve

How to Fix a Broken Heart (originale)

Something is changing
You can feel it on your skin
As men we know that time heals our wounds
but it also takes something away from you.
That’s the price we are all forced to pay.
I know that something is growing through myself
(and) I can’t believe there’s nothing I can do about it.
My most precious time is just a dream.
Tomorrow morning the sun won’t shine for me.
I will never be the same again.
How can I leave the path where I came from?
So like a leaf, I’ll go where the wind blows me.
I’ll never learn how to fix a broken heart.
A pulse, a teardrop, a part of my life is gone.
Tomorrow morning, the sun won’t shine for me,
I’ll never be the same again

How to Fix a Broken Heart (traduzione)

Qualcosa sta cambiando
Puoi sentirlo sulla tua pelle
Come uomini sappiamo che il tempo guarisce le nostre ferite
ma ti sottrae anche qualcosa.
Questo è il prezzo che tutti siamo costretti a pagare.
So che qualcosa sta crescendo attraverso me stesso
(e) Non posso credere che non ci sia niente che io possa fare al riguardo.
Il mio tempo più prezioso è solo un sogno.
Domani mattina il sole non splenderà per me.
Non sarò mai più lo stesso.
Come posso lasciare il percorso da cui provengo?
Quindi come una foglia, andrò dove mi soffia il vento.
Non imparerò mai a riparare un cuore spezzato.
Un impulso, una lacrima, una parte della mia vita è scomparsa.
Domani mattina, il sole non splenderà per me,
Non sarò mai più lo stesso