Traduzione del testo della canzone These Walls - Nessi Gomes

These Walls (originale)

I’ve been here many times before
Don’t know which road I must go
My mind is full of so many thoughts
My heart beats on and on
All my love, and all my love, oh
Have you been here many times before
Do you cut your wings so that you’ll fall
Can you break on through to the other side
Do you tell yourself things that ain’t so kind
Can you feel the worms wriggle in my mind
And these walls, they won’t crumble
And they won’t let me get out of here
And these walls stand so tall
The flowers they’ll all disappear
And the voices surround me
Again and again, creep behind me
Bringing me down
Bringing me down
And these walls, they won’t crumble
And they won’t let me get out of here
And these walls twist and turn
The devil inside me returns
As he smiles towards me
Again and again, holds me, chokes me
Burning me down
Burning me down
Burning me down
Down

(traduzione)

Sono stato qui molte volte prima
Non so quale strada devo seguire
La mia mente è piena di tanti pensieri
Il mio cuore batte e ancora
Tutto il mio amore e tutto il mio amore, oh
Sei stato qui molte volte prima
Ti tagli le ali in modo da cadere
Puoi sfondare dall'altra parte
Ti dici cose che non sono così gentili
Riesci a sentire i vermi dimenarsi nella mia mente
E queste mura, non si sgretolano
E non mi lasceranno uscire da qui
E queste pareti sono così alte
I fiori spariranno tutti
E le voci mi circondano
Ancora e ancora, striscia dietro di me
Portami giù
Portami giù
E queste mura, non si sgretolano
E non mi lasceranno uscire da qui
E questi muri si attorcigliano e girano
Il diavolo dentro di me ritorna
Mentre mi sorride
Ancora e ancora, mi trattiene, mi soffoca
Bruciandomi
Bruciandomi
Bruciandomi
Giù