| Tengo una década en esto del doble H
| Ho un decennio in questa doppia H
|
| Mil poesías al día pistas y hache
| Mille poesie al giorno tracce e scure
|
| Como un mariachi yo canto con sentimiento pero es otro cuento
| Come un mariachi canto con sentimento ma è un'altra storia
|
| Cuando gano rial por lo que represento
| Quando guadagno rial per quello che rappresento
|
| Pues de esto me alimento y visto, sigo siendo lo que siempre fui un real Mc sin
| Bene, questo è quello che mangio e vesto, sono ancora quello che sono sempre stato, un vero Mc senza
|
| arrepentimiento
| pentimento
|
| Y aparece cualquier guevon que está saliendo y se toma la atribución de decir
| E qualsiasi guevon che sta risalendo appare e prende l'attribuzione per dirlo
|
| que yo no tengo talento
| che non ho talento
|
| Me sabe a mierda la cultura porque pase en vela noche escribiendo metido en la
| La cultura fa schifo perché ho passato la notte sveglio a scrivere nel
|
| vida callejera
| vita di strada
|
| Por eso ustedes rameras, pueden criticarme el día que haciendo rap mantengan
| Ecco perché puttane, potete criticarmi il giorno in cui continuerete a rappare
|
| una familia entera
| un'intera famiglia
|
| Difamar puede cualquiera, pero que triste es en verdad malgastar tiempo
| Chiunque può diffamare, ma quanto è davvero triste perdere tempo
|
| pendiente de la vida ajena
| in attesa della vita degli altri
|
| Pueden decir de mi lo que quieran no saben absolutamente una mierda de mi vida,
| Possono dire quello che vogliono di me, non sanno un cazzo della mia vita,
|
| MUERAN!
| MORIRE!
|
| Ninguno me ayudo a tapar mi techo y sus goteras ni a buscar el pan trabajando
| Nessuno mi ha aiutato a coprire il mio tetto e le sue perdite oa cercare il pane che lavorava
|
| allá afuera
| là fuori
|
| Pa' mi esto esto es de a deberás y si creían que era jodedera pregúntale al
| Per me, questo è un must e se pensavano che fosse un cazzo, chiedi al
|
| público a quien es que esperan
| pubblico chi stanno aspettando
|
| Te conocieron cuando nada eras
| Ti hanno conosciuto quando non eri niente
|
| No surgen y comienzan hablar mierda porque ven que te superas no hay manera
| Non si avvicinano e iniziano a dire cazzate perché vedono che ti superi non c'è modo
|
| Yo no soy lo que piensan en su mensas mentes porque inmensamente soy el que
| Non sono quello che pensano nelle loro menti perché immensamente sono io quello che
|
| hace intensamente rap
| rappa intensamente
|
| Es muy fácil de lo que no sabes sin pensar a cizañar, si rapear no sabes yo
| È molto facile quello che non sai senza pensare alle erbacce, se rappare non lo sai
|
| Te puedo enseñar porque soy un Rap Stars ya mi destino está escrito
| Posso insegnarti perché sono una Rap Star e il mio destino è scritto
|
| Para que malgastar tiempo viendo mi vida si la suya está mal y con todo
| Perché perdere tempo a guardare la mia vita se la tua è sbagliata e con tutto
|
| Y eso insiste en criticar ahora me quieren quitar pero quien camina con
| E che si ostina a criticare adesso che vogliono portarmi via ma con chi cammina
|
| Cristo nadie lo puede parar
| Cristo nessuno può fermarlo
|
| Voy pa una década en esto del doble H comencé yendo a los toques de
| Vado per un decennio in questa doppia H di cui ho iniziato ad andare ai tocchi
|
| Can y Apache y aunque algunos todavía no les vi hache me alcanza pa'
| Can e Apache e anche se alcuni di loro non li ho ancora visti, è abbastanza per me
|
| La comida y cómprame mis cachivaches Soy yo la pure mía vacila con
| Il cibo e comprami i miei soprammobili
|
| Ironía que mis tíos y tías se preocupaban y decían cucha que va a ser de
| Ironia della sorte che i miei zii e le mie zie si siano preoccupati e abbiano detto cucha che sarà così
|
| La vida de pedro elias que abandono la universidad y ya tiene una cría
| La vita di Pedro Elias che ha abbandonato l'università e ha già un bambino
|
| Y ella años después contesta llena de de alegría a pedro le va bien gracias
| E anni dopo, lei, piena di gioia, risponde, Pedro sta bene, grazie.
|
| A dios acaba de salir de gira me dijo que estaba viajando pa ecuador
| Ciao, è appena partito per il tour, mi ha detto che sarebbe andato in Ecuador
|
| Porque canta mañana ya y como en una semana pira mira, lo que te quise
| Perché domani canta già e tra una settimana, guarda, cosa volevo per te
|
| Decir en ese verso es que ninguna hazaña sabe dulce sin esfuerzo quizás
| Dire in quel verso è che nessuna impresa ha un sapore dolce senza sforzo forse
|
| Con malas mañanas aceleres el proceso pero en el camino todo lo malo se
| Con le brutte mattine acceleri il processo, ma lungo la strada tutto è brutto
|
| Vuelve inverso pero me da ladilla hablar de los años que llevo pienso en
| Ritorna al contrario ma mi dà un bug per parlare degli anni a cui ho pensato
|
| Los que faltan porque mi visión es ser longevo los piques déjelos pa luego
| Quelli che mancano perché la mia visione è quella di essere longevi, lasciali per dopo
|
| Yo estoy dos escalones más que usted ya supere mis conflictos de ego si
| Sono due gradini più in alto di te e ho superato i miei conflitti egoici sì
|
| Usted no sabe lo que quiere esta jodio porque es burde chimbo caminar
| Non sai cosa vuoi, è un casino perché è difficile camminare
|
| La vida confundio amigo yo si estoy claro de todo mis objetivos y si se
| La vita mi ha confuso, amico mio, se sono chiaro su tutti i miei obiettivi e se
|
| Quién soy Yo soy el orgullo de mi apellido
| Chi sono io sono l'orgoglio del mio cognome
|
| Es muy fácil de lo que no sabes sin pensar a cizañar, si rapear no sabes
| È molto facile fare ciò che non sai senza pensare alle erbacce, se non sai rappare
|
| Yo te puedo enseñar porque soy un Rap Stars ya mi destino está escrito
| Posso insegnarti perché sono una Rap Star e il mio destino è scritto
|
| Para que malgastar tiempo viendo mi vida si la suya está mal y con
| Perché perdere tempo a guardare la mia vita se la tua è sbagliata e
|
| Todo y eso insiste en criticar ahora me quieren quitar pero quien camina
| Tutto e che si ostina a criticare ora vogliono portarmi via ma chi cammina
|
| Con cristo nadie lo puede parar | Con Cristo nessuno può fermarlo |