| I pack my bags
| Faccio le valigie
|
| One last dinner before I leave
| Un'ultima cena prima di partire
|
| From home to home
| Da casa a casa
|
| A short drive to the coast line
| A breve distanza in auto dalla costa
|
| One last embrace
| Un ultimo abbraccio
|
| Before we part ways
| Prima di separarci
|
| Aloha 'Oe my friend
| Aloha 'Oe il mio amico
|
| Until we meet again
| Fino al nostro prossimo incontro
|
| This is farewell but we can’t get enough
| Questo è addio ma non ne abbiamo mai abbastanza
|
| So far away but close to my heart
| Così lontano ma vicino al mio cuore
|
| Aloha 'Oe, Aloha 'Oe
| Aloha 'Oe, Aloha 'Oe
|
| This is goodbye (this is goodbye)
| Questo è arrivederci (questo è arrivederci)
|
| When will I see you again?
| Quando ti rivedrò?
|
| This is goodbye (this is goodbye)
| Questo è arrivederci (questo è arrivederci)
|
| When will I see you again?
| Quando ti rivedrò?
|
| Always torn between two worlds
| Sempre diviso tra due mondi
|
| One life in focus while the other one fades
| Una vita a fuoco mentre l'altra svanisce
|
| Tropic beaches and surf
| Spiagge tropicali e surf
|
| Morph into streets and subway trains
| Trasformati in strade e treni della metropolitana
|
| One last embrace
| Un ultimo abbraccio
|
| Before the last wave
| Prima dell'ultima ondata
|
| Aloha 'Oe my friend
| Aloha 'Oe il mio amico
|
| I miss you in the end
| Mi manchi alla fine
|
| This is farewell but we can’t get enough
| Questo è addio ma non ne abbiamo mai abbastanza
|
| So far away but close to my heart
| Così lontano ma vicino al mio cuore
|
| Aloha 'Oe, Aloha 'Oe
| Aloha 'Oe, Aloha 'Oe
|
| This is goodbye
| Questo è arrivederci
|
| When will I see you again?
| Quando ti rivedrò?
|
| This is goodbye
| Questo è arrivederci
|
| When will I see you again?
| Quando ti rivedrò?
|
| Say goodbye to paradise!
| Dì addio al paradiso!
|
| Aloha 'Oe
| Aloha 'Oe
|
| This is farewell but we can’t get enough
| Questo è addio ma non ne abbiamo mai abbastanza
|
| So far away but close to my heart
| Così lontano ma vicino al mio cuore
|
| Aloha 'Oe, Aloha 'Oe
| Aloha 'Oe, Aloha 'Oe
|
| This is goodbye
| Questo è arrivederci
|
| When will I see you again?
| Quando ti rivedrò?
|
| This is goodbye
| Questo è arrivederci
|
| When will I see you again? | Quando ti rivedrò? |