Traduzione del testo della canzone Эпическая - Neversmile

Эпическая (originale)

Еще чуть-чуть
Не закрывай лицо руками
Слишком поздно и не свернуть
Еще чуть-чуть
И наше растоптанное знамя
Ветер развернет над нами
И когда-нибудь
Быть может там за облаками
Наши души смогут уснуть,
Но не сейчас!
И начиная с этой ноты
Тебя, неважно кто ты Наверняка узнаю в толпе
Все равно мы будем вместе
Честными в нашей слепой и бесполезной борьбе!
Вместе с тобой,
Но ты молчишь,
Делаешь вид, что все в порядке,
Вряд ли я поверю тебе,
К нашей судьбе уже готов сценарий,
И теперь-то ты все точно знаешь,
Но решать тебе, решать тебе.
ДА или НЕТ!
И начиная с этой ноты,
Тебя, неважно кто ты,
Наверняка узнаю в толпе,
Все равно мы будем вместе,
Честными в нашей слепой и бесполезной борьбе!
Вместе с тобой!
И даже если кто-то скажет тебе
Что этот мир ты не изменишь песней
Все равно мы будем вместе
Честными в нашей слепой и бесполезной борьбе!
Вместе с тобой!

(traduzione)

Ancora un po
Non coprirti il ​​viso con le mani
Troppo tardi e non rotolare
Ancora un po
E il nostro stendardo calpestato
Il vento soffierà su di noi
E un giorno
Forse lì dietro le nuvole
Le nostre anime possono dormire
Ma non ora!
E a partire da questa nota
Tu, non importa chi tu sia, probabilmente ti riconoscerò tra la folla
Comunque saremo insieme
Onesto nella nostra lotta cieca e inutile!
Assieme a te,
Ma tu taci
Fai finta che vada tutto bene
Difficilmente ti credo
Un copione è già pronto per il nostro destino,
E ora sai tutto per certo
Ma sta a te, sta a te.
Si o no!
E a partire da questa nota,
Tu, non importa chi sei
Sicuramente riconosco nella folla
Comunque, staremo insieme
Onesto nella nostra lotta cieca e inutile!
Assieme a te!
E anche se qualcuno te lo dice
Che non cambierai questo mondo con una canzone
Comunque saremo insieme
Onesto nella nostra lotta cieca e inutile!
Assieme a te!