Traduzione del testo della canzone Heart Without A Home (I'll Be Yours) - Nick Carter

Heart Without A Home (I'll Be Yours) (originale)

Girl I love to watch you
You’re like candy to my eyes
Like a movie that you’ve seen
But you gotta watch just one more time
But that smile you’re wearing
It’s a beautiful disguise
It’s just something you put on to hide the emptiness inside
And you seem so lonely
But you don’t have to anymore.
If you’re a heart without a home
Rebel without a cause
If you feel as though
You’re always stranded on the shore
Like a thief in the night
Let me steal your heart away
Baby if for reasons, what you’re looking for
I’ll be yours
I’ll be yours
I’ll be a new sensation
One you never had before
I got a feeling if I gave you some
You’d probably want some more
Did you know that Baby
You’re the bluebird in my sky
I only wanna make you happy cause
I love to see you fly
And if you feel lonely
You don’t have to anymore
I’ll be yours, I’ll be yours
I’ll be the raft in the tide
I’ll be yours
I’ll be the truth in the light
And what’s more
When no one opens the door
I’ll be the hope that you’re looking for
I’ll be yours…

Heart Without A Home (I'll Be Yours) (traduzione)

Ragazza, mi piace guardarti
Sei come una caramella per i miei occhi
Come un film che hai visto
Ma devi guardare solo un'altra volta
Ma quel sorriso che indossi
È un bellissimo travestimento
È solo qualcosa che indossi per nascondere il vuoto all'interno
E sembri così solo
Ma non devi più.
Se sei un cuore senza una casa
Ribelle senza un motivo
Se ti senti come se
Sei sempre bloccato sulla riva
Come un ladro nella notte
Lascia che ti rubi il cuore
Baby se per motivi, quello che stai cercando
Sarò tuo
Sarò tuo
Sarò una nuova sensazione
Uno che non hai mai avuto prima
Ho una sensazione se te ne dessi un po'
Probabilmente ne vorresti ancora
Lo sapevi Baby
Sei l'uccello azzurro nel mio cielo
Voglio solo renderti felice perché
Mi piace vederti volare
E se ti senti solo
Non devi più
Sarò tuo, sarò tuo
Sarò la zattera nella marea
Sarò tuo
Sarò la verità nella luce
E per di più
Quando nessuno apre la porta
Sarò la speranza che stai cercando
Sarò tuo…