Traduzione del testo della canzone Rolling 7s - Dirty Honey, Nick DiDia

Rolling 7s (originale)

No need to socialize
No need for fantasy
I’ll shine on, like a star at first night
And show you all you need
'Cause I know all your vices
Yeah, I know where you’ve been
So baby, take another toss of the dice
I’m rolling sevens again now
When you need a little lovin'
Baby, all night long
When you need a little lovin'
Come and turn me on
When you need a little lovin'
All night long
When you need a little lovin'
Oh yeah
Lit by the light of the moon
This love is more than it seems
We’ll stay warm by the heat of our own fire
I’ll be the jack and you’ll be the queen
'Cause now you know all my vices
Yeah, and you know where I’ve been
So baby, take another toss of the dice
We’re rolling sevens again
When you need a little lovin'
Baby, all night long
When you need a little lovin'
Come and turn me on
When you need a little lovin'
All night long
When you need a little lovin'
When you need love, need love
Oh yeah, right
So baby, take another toss of the dice
I’m rolling sevens again
When you need a little lovin'
Said all night long
When you need a little lovin'
Baby, turn me on
When you need a little lovin'
Said all night long
When you need a little lovin'
Baby, turn me on right now
Oh yeah
Alright

Rolling 7s (traduzione)

Non c'è bisogno di socializzare
Non c'è bisogno di fantasia
Brillerò, come una stella la prima notte
E mostrarti tutto ciò di cui hai bisogno
Perché conosco tutti i tuoi vizi
Sì, so dove sei stato
Quindi, piccola, lancia un altro lancio di dadi
Sto tirando di nuovo i sette ora
Quando hai bisogno di un po' di amore
Tesoro, tutta la notte
Quando hai bisogno di un po' di amore
Vieni ad accendermi
Quando hai bisogno di un po' di amore
Tutta la notte
Quando hai bisogno di un po' di amore
O si
Illuminato dalla luce della luna
Questo amore è più di quanto sembri
Staremo al caldo dal calore del nostro fuoco
Io sarò il fante e tu sarai la regina
Perché ora conosci tutti i miei vizi
Sì, e sai dove sono stato
Quindi, piccola, lancia un altro lancio di dadi
Stiamo girando di nuovo sette
Quando hai bisogno di un po' di amore
Tesoro, tutta la notte
Quando hai bisogno di un po' di amore
Vieni ad accendermi
Quando hai bisogno di un po' di amore
Tutta la notte
Quando hai bisogno di un po' di amore
Quando hai bisogno di amore, hai bisogno di amore
Oh sì, giusto
Quindi, piccola, lancia un altro lancio di dadi
Sto girando di nuovo sette
Quando hai bisogno di un po' di amore
Detto per tutta la notte
Quando hai bisogno di un po' di amore
Tesoro, accendimi
Quando hai bisogno di un po' di amore
Detto per tutta la notte
Quando hai bisogno di un po' di amore
Tesoro, accendimi subito
O si
Bene