Testi di The Perfect Li(f)e - Nightfall

The Perfect Li(f)e (originale)

Every time I look at you I know something you hate
Every feeling by your touch becomes a deadly sign
Everything I know
Everything I do
Everything I know
Becomes so fucking low
The perfect li (f)e I’ve been always working for
Ask me not to tell you why
Such need for perfect life
It’s the way been grown up
Walking away from stinky mud
But through the days I killed
To catch the moral dream
I realise all in vein
Was the effort and the pain, for
The perfect li (f)e I’ve been always working for

(traduzione)

Ogni volta che ti guardo, so qualcosa che odi
Ogni sensazione al tuo tocco diventa un segno mortale
Tutto quello che so
Tutto ciò che faccio
Tutto quello che so
Diventa così fottutamente basso
La li (f)e perfetta per cui ho sempre lavorato
Chiedimi di non dirti perché
Tale bisogno di una vita perfetta
È il modo in cui si è cresciuti
Allontanarsi dal fango puzzolente
Ma nel corso dei giorni ho ucciso
Per catturare il sogno morale
Mi rendo conto che tutto è in vena
Era lo sforzo e il dolore, per
La li (f)e perfetta per cui ho sempre lavorato