Traduzione del testo della canzone Blood Clots... Rise of the Police State - NIM VIND

Blood Clots... Rise of the Police State (originale)

Gun shots in a crowd
Heads drop to the ground
Black spots whirling all around
The quickening death
Captured in the sound of war
Nothing now can seem to stop the bleeding
Bullet holes justify my love
Everything happening in my heartblood
Exit wounds all seem so far away
Black masks in a crowd
A police state that’s ruling on the ground
Eyes burning, my skins on fire
In an uprising world
Captured in the sound of war
Nothing now can seem to stop the bleeding
Bullet holes justify my love
(My love machine gun red)
All my moods captured in my heartblood
My fatal wounds all seem so far away

Blood Clots... Rise of the Police State (traduzione)

Spari di pistola in una folla
Le teste cadono a terra
Macchie nere che turbinano tutt'intorno
La morte vivificante
Catturati dal suono della guerra
Nulla ora può sembrare fermare l'emorragia
I fori di proiettile giustificano il mio amore
Tutto ciò che accade nel mio sangue
Le ferite d'uscita sembrano tutte così lontane
Maschere nere in una folla
Uno stato di polizia che sta decidendo sul terreno
Occhi in fiamme, la mia pelle in fiamme
In un mondo in rivolta
Catturati dal suono della guerra
Nulla ora può sembrare fermare l'emorragia
I fori di proiettile giustificano il mio amore
(Il mio amore rosso mitragliatrice)
Tutti i miei stati d'animo catturati nel sangue del mio cuore
Le mie ferite mortali sembrano tutte così lontane