Traduzione del testo della canzone Sicker - Niniola, Major Lazer

Sicker (originale)

And even other girls they tell me I’m Sicker
And I don’t need no liquor
I’ve got the energy to light up the world
Ma lo f’ara we mi oh (x4)
Rasheedi, mo lo s’oko, mo pada de
Rasheedi, you really weigh ma heart away
Mo lo s’oko, mo pada de
Are you begging?
Are you begging to dance?
Are you willing?
Are you willing to move?
Are you begging?
Are you begging to dance?
Are you ready to move?
(Hmnnn) I’m Sicker
And even other girls they tell me I’m Sicker
And I don’t need no liquor
I’ve got the energy to light up the world
Ma lo f’ara we mi oh (x4)
Kpongila (oh ehh)
Gimme Kpongila (oh eh ihh)
Kpongila (oh ehh ihhh)
Gimme Kpongila (oh eh ihh ahh ahh)
Are you begging?
Are you begging to dance?
Are you willing?
Are you willing to move?
Are you begging?
Are you begging to dance?
Are you ready to move?
(Hmnnn) I’m Sicker
And even other girls they tell me I’m Sicker
And I don’t need no liquor
I’ve got the energy to light up the world
Ma lo f’ara we mi oh (x4)

(traduzione)

E anche altre ragazze mi dicono che sono malata
E non ho bisogno di alcun liquore
Ho l'energia per illuminare il mondo
Ma lo f'ara we mi oh (x4)
Rasheedi, mo lo s'oko, mo pada de
Rasheedi, soppesa davvero il cuore
Mo lo s'oko, mo pada de
Stai chiedendo l'elemosina?
Stai chiedendo di ballare?
Siete disposti?
Sei disposto a trasferirti?
Stai chiedendo l'elemosina?
Stai chiedendo di ballare?
Sei pronto per trasferirti?
(Hmnnn) Sono più malato
E anche altre ragazze mi dicono che sono malata
E non ho bisogno di alcun liquore
Ho l'energia per illuminare il mondo
Ma lo f'ara we mi oh (x4)
Kpongila (oh ehh)
Dammi Kpongila (oh eh ihh)
Kpongila (oh ehh ihhh)
Dammi Kpongila (oh eh ihh ahh ahh)
Stai chiedendo l'elemosina?
Stai chiedendo di ballare?
Siete disposti?
Sei disposto a trasferirti?
Stai chiedendo l'elemosina?
Stai chiedendo di ballare?
Sei pronto per trasferirti?
(Hmnnn) Sono più malato
E anche altre ragazze mi dicono che sono malata
E non ho bisogno di alcun liquore
Ho l'energia per illuminare il mondo
Ma lo f'ara we mi oh (x4)