Traduzione del testo della canzone Beyaz Gül - Niran Ünsal

Beyaz Gül (originale)

Beyaz gül
Söyle bahçemdeki bülbüller dinlesin
Yaprağın çiçeğin dikenin inlesin
Biraz gül
Gül ki gözünden yaşlar Birgün inlesin
Beyaz gül
Kötü günler senden hiçbir şey götürmesin
Sen ol dersin olur her şey anında
Esirgeme aşkını yayılsın hep kokunla
Gücün yeter açarsın şubatin ortasında
Sevda bizi yaksa kavursa da gel
Beyaz gülüm sözümü tuttuğumu bil
Yıldızlar kayboldu şahidimdir ay
Beyaz gülüm sabret günleri say
Sevda bizi yaksa kavursa da gel
Beyaz gülüm sözümü tuttuğumu bil
Yıldızlar kayboldu şahidimdir ay
Beyaz gülüm sabret günleri say
Beyaz gül
Söyle bahçemdeki bülbüller dinlesin
Yaprağın çiçeğin dikenin inlesin
Biraz gül
Gül ki gözünden yaşlar Birgün inlesin
Beyaz gül
Kötü günler senden hiçbir şey götürmesin
Sen ol dersin olur her şey anında
Esirgeme aşkını yayılsın hep kokunla
Gücün yeter açarsın şubatin ortasında
Sevda bizi yaksa kavursa da gel
Beyaz gülüm sözümü tuttuğumu bil
Yıldızlar kayboldu şahidimdir ay
Beyaz gülüm sabret günleri say
Sevda bizi yaksa kavursa da gel
Beyaz gülüm sözümü tuttuğumu bil
Yıldızlar kayboldu şahidimdir ay
Beyaz gülüm sabret günleri say

(traduzione)

rosa Bianca
Dì agli usignoli del mio giardino di ascoltare
Lascia gemere la tua foglia, fiore, spina
qualche rosa
Ridi in modo che le lacrime dei tuoi occhi gemano un giorno
rosa Bianca
Lascia che le brutte giornate non ti portino via nulla
Dici di essere te stesso, tutto accadrà all'istante
Lascia che diffonda il tuo amore, sempre con il tuo odore
Puoi aprirlo a metà febbraio
Anche se l'amore ci brucia e ci brucia, vieni
La rosa bianca sappi che mantengo la mia promessa
Le stelle sono scomparse, la luna è la mia testimonianza
Mia rosa bianca, abbi pazienza, conta i giorni
Anche se l'amore ci brucia e ci brucia, vieni
La rosa bianca sappi che mantengo la mia promessa
Le stelle sono scomparse, la luna è la mia testimonianza
Mia rosa bianca, abbi pazienza, conta i giorni
rosa Bianca
Dì agli usignoli del mio giardino di ascoltare
Lascia gemere la tua foglia, fiore, spina
qualche rosa
Ridi in modo che le lacrime dei tuoi occhi gemano un giorno
rosa Bianca
Lascia che le brutte giornate non ti portino via nulla
Dici di essere te stesso, tutto accadrà all'istante
Lascia che diffonda il tuo amore, sempre con il tuo odore
Puoi aprirlo a metà febbraio
Anche se l'amore ci brucia e ci brucia, vieni
La rosa bianca sappi che mantengo la mia promessa
Le stelle sono scomparse, la luna è la mia testimonianza
Mia rosa bianca, abbi pazienza, conta i giorni
Anche se l'amore ci brucia e ci brucia, vieni
La rosa bianca sappi che mantengo la mia promessa
Le stelle sono scomparse, la luna è la mia testimonianza
Mia rosa bianca, abbi pazienza, conta i giorni