Traduzione del testo della canzone Safari - Nissa

Safari (originale)

Yeh, yeh, yeh, yeah!
Yeah, yeah!
Yeh, yeh!
Nissa (Eh-eh!)
Yeh, yeah
Quiere, quiere
Quiere, quiere, quiere que la pegue pal' ferrari
Quiere, quiere, quiere que la lleve para París
Quiere, quiere, quiere que la lleve para el party
Quiere, quiere, quiere que la lleve de safari
Quiere, quiere, quiere que la pegue pal' ferrari
Quiere, quiere, quiere que la lleve para París
Quiere, quiere, quiere que la lleve para el party
Quiere, quiere, quiere que la lleve de safari
Por esa mujercita nada me limita
Hago lo que sea por tener esa carita
Demasiado guapa con tremenda pinta
Quiere que la azote, que se encuentra lista
Lista, lista, lista para eso
Foto al insta antes del proceso
Otra pinta para el progreso
Mientras baja justo para-, es igual, no, no
Ahora vuelvo como dale
Mueve ese culo como marera en los mares
Buah, tranquilita que todo vale
Menos que me engañes con todos esos chavales
Vamos otra ronda, que gire otra vuelta
Recién va la primera y eso que recién comienza
No te me escondas que vos andabas suelta
Con ganas de ganar y te ganaste a la bestia
Su culo redondo me tiene hipnotizado
Si le pongo un apodo yo le llamo Tony Kamo
Morder esa manzana pa' mí ya no es pecado
Si la vengo mordiendo de sábado a sábado
Quiere, quiere, quiere que la pegue pal' ferrari (Ferrari)
Quiere, quiere, quiere que la lleve para París (Ooh)
Quiere, quiere, quiere que la lleve para el party (Eh)
Quiere, quiere, quiere que la lleve de safari
Quiere, quiere, quiere que la pegue pal' Ferrari
Quiere, quiere, quiere que la lleve para París
Quiere, quiere, quiere que la lleve para el party
Quiere, quiere, quiere que la lleve de safari
Vamo' a pegarlo, ¿okey?
Vamo' a pasarla bien
Voy a mostrarte que
Solo faltaba que me tengas un poco de fe
Confiaste en mí y eso fue suficiente
Sos mi leitmotiv desde ahora y siempre
Tu booty en mi casa es lo que divierte
Y si le doy masa sale pan caliente
Confiaste en mí y eso fue suficiente
Sos mi leitmotiv desde ahora y siempre
Tu booty en mi casa es lo que divierte
Y si le doy masa sale pan caliente
Uno, dos, tres
Tranquilita saco tu estrés
Ya, fumo, dos, tres
Pa' sentirme un poco más flex, yeah
Humo, hoe, damn
No sé ni qué pasa, no sé ni qué hacer, si
Subo al tren
Me voy pa' tu casa a hacerlo otra vez, eh
Quiere, quiere, quiere que la pegue pal' Ferrari
Quiere, quiere, quiere que la lleve para París
Quiere, quiere, quiere que la lleve para el party
Quiere, quiere, quiere que la lleve de safari
Quiere, quiere, quiere que la pegue pal' Ferrari
Quiere, quiere, quiere que la lleve para París
Quiere, quiere, quiere que la lleve para el party
Quiere, quiere, quiere que la lleve de safari
Quiere, quiere que la pegue pal' Ferrari
Quiere, quiere que la lleve para París
Quiere, quiere que la lleve para el party
Quiere, quiere que la lleve de safari
Quiere, quiere que la pegue pal' Ferrari
Quiere, quiere que la lleve para París
Quiere, quiere que la lleve para el party
Quiere, quiere que la lleve de safari (Oh, yeh)
Que la lleve de safari
Que, que, que la lleve de safari
Que la lleve de safari

(traduzione)

Sì, sì, sì, sì!
Si si!
Sì, sì!
Nissa (Uh-huh!)
si si
volere, volere
Vuole, vuole, vuole che la colpisca per la Ferrari
Vuole, vuole, vuole che la porti a Parigi
Vuole, vuole, vuole che la porti alla festa
Vuole, vuole, vuole che la porti a fare un safari
Vuole, vuole, vuole che la colpisca per la Ferrari
Vuole, vuole, vuole che la porti a Parigi
Vuole, vuole, vuole che la porti alla festa
Vuole, vuole, vuole che la porti a fare un safari
Per quella piccola donna niente mi limita
Faccio tutto il necessario per avere quel faccino
Troppo carina con un aspetto tremendo
Vuole che la sculacci, è pronta
Pronto, pronto, pronto per questo
Foto da installare prima del processo
Un'altra pinta per il progresso
Mentre va giù solo per-, è lo stesso, no, no
Ora torno come Dale
Muovi quel culo come un marinaio nei mari
Buah, calmati, tutto va bene
A meno che tu non mi prenda in giro con tutti quei bambini
Facciamo un altro giro, facciamo un altro giro
Il primo sta appena andando e quello è solo all'inizio
Non nascondermi che eri sciolto
Desideroso di vincere e hai battuto la bestia
Il suo culo rotondo mi ha ipnotizzato
Se gli do un soprannome lo chiamo Tony Kamo
Mordere quella mela per me non è più un peccato
Se l'ho morsa da sabato a sabato
Vuole, vuole, vuole che la colpisca per la Ferrari (Ferrari)
Vuole, vuole, vuole che la porti a Parigi (Ooh)
Vuole, vuole, vuole che la porti alla festa (Eh)
Vuole, vuole, vuole che la porti a fare un safari
Vuole, vuole, vuole che la colpisca per la Ferrari
Vuole, vuole, vuole che la porti a Parigi
Vuole, vuole, vuole che la porti alla festa
Vuole, vuole, vuole che la porti a fare un safari
Colpiamolo, ok?
Andiamo a divertirci
Te lo mostrerò
Avevo solo bisogno che tu avessi un po' di fiducia in me
Ti sei fidato di me e questo è bastato
Sei il mio leitmotiv da ora e sempre
Il tuo bottino in casa mia è ciò che diverte
E se gli do la pasta, esce il pane caldo
Ti sei fidato di me e questo è bastato
Sei il mio leitmotiv da ora e sempre
Il tuo bottino in casa mia è ciò che diverte
E se gli do la pasta, esce il pane caldo
Uno due tre
Calmati ti tolgo lo stress
Adesso fumo, due, tre
Per sentirmi un po' più flessibile, sì
Fumo, zappa, dannazione
Non so nemmeno cosa sta succedendo, non so nemmeno cosa fare, sì
salgo sul treno
Vado a casa tua a rifarlo, eh
Vuole, vuole, vuole che la colpisca per la Ferrari
Vuole, vuole, vuole che la porti a Parigi
Vuole, vuole, vuole che la porti alla festa
Vuole, vuole, vuole che la porti a fare un safari
Vuole, vuole, vuole che la colpisca per la Ferrari
Vuole, vuole, vuole che la porti a Parigi
Vuole, vuole, vuole che la porti alla festa
Vuole, vuole, vuole che la porti a fare un safari
Vuole, vuole che la colpisca per la Ferrari
Vuole, vuole che la porti a Parigi
Vuole, vuole che la porti alla festa
Vuole, vuole che la porti a fare un safari
Vuole, vuole che la colpisca per la Ferrari
Vuole, vuole che la porti a Parigi
Vuole, vuole che la porti alla festa
Vuole, vuole che la porti in un safari (Oh, sì)
portala in safari
Cosa, cosa, portala in un safari
portala in safari