Traduzione del testo della canzone Влюбляешься зря - NLO

Влюбляешься зря (originale)

Она со мной летает, хоть она не моя
Пока ночь выгорает — я и ты не одна
Утром просто сливаемся, ночью пылай
Ничего не останется, просто бывай
Ночь пройдёт — мне грустно, химия отпустит
Нету того пульса, и куда делись чувства?
Просто сбились с курса, от того и пусто
Ночью погибаем, утром покидаю тусу
Глупо, влюбляешься зря — всё это не про меня
Мне улыбаешься, яд нас начинает менять
Ты прижимаешься, я просто не в силах бежать
Нас прижимает заря — жаль, её не удержать
Глупо, влюбляешься зря — всё это не про меня
Мне улыбаешься, яд нас начинает менять
Ты прижимаешься, я просто не в силах бежать
Нас прижимает заря — жаль, её не удержать
Только касание может спасти от смерти меня
Я чувствую всё твоё тело, твои формы манят
Мы с тобой не останемся — а я, а я тебя
Мы не опознаны нами, не отвечает Земля
Ночь пройдет — мне грустно, химия отпустит
Нету того пульса, и куда делись чувства?
Просто сбились с курса, от того и пусто
Ночью погибаем, утром покидаю тусу
Глупо, влюбляешься зря — всё это не про меня
Мне улыбаешься, яд нас начинает менять
Ты прижимаешься, я просто не в силах бежать
Нас прижимает заря — жаль, её не удержать
Глупо, влюбляешься зря — всё это не про меня
Мне улыбаешься, яд нас начинает менять
Ты прижимаешься, я просто не в силах бежать
Нас прижимает заря — жаль, её не удержать

Влюбляешься зря (traduzione)

Vola con me, anche se non è mia
Mentre la notte si esaurisce, tu ed io non siamo soli
Ci fondiamo solo al mattino, divampiamo di notte
Non è rimasto niente, basta essere
La notte passerà - sono triste, la chimica lascerà andare
Non c'è quel battito, e dove sono finiti i sentimenti?
Appena fuori rotta, ecco perché è vuoto
Si muore di notte, la mattina lascio la festa
Sciocco, innamorarsi invano - tutto questo non riguarda me
Mi sorridi, il veleno inizia a cambiarci
Ti coccoli, non riesco proprio a correre
Siamo pressati dall'alba - è un peccato non poterlo trattenere
Sciocco, innamorarsi invano - tutto questo non riguarda me
Mi sorridi, il veleno inizia a cambiarci
Ti coccoli, non riesco proprio a correre
Siamo pressati dall'alba - è un peccato non poterlo trattenere
Solo un tocco può salvarmi dalla morte
Sento tutto il tuo corpo, le tue forme invitano
Tu e io non rimarremo - e io e io tu
Non siamo identificati da noi, la Terra non risponde
La notte passerà - sono triste, la chimica lascerà andare
Non c'è quel battito, e dove sono finiti i sentimenti?
Appena fuori rotta, ecco perché è vuoto
Si muore di notte, la mattina lascio la festa
Sciocco, innamorarsi invano - tutto questo non riguarda me
Mi sorridi, il veleno inizia a cambiarci
Ti coccoli, non riesco proprio a correre
Siamo pressati dall'alba - è un peccato non poterlo trattenere
Sciocco, innamorarsi invano - tutto questo non riguarda me
Mi sorridi, il veleno inizia a cambiarci
Ti coccoli, non riesco proprio a correre
Siamo pressati dall'alba - è un peccato non poterlo trattenere