Traduzione del testo della canzone Focused - NOIXES, Ish

Focused (originale)

Swimming in trouble waters
But I’m drowning in the lies
And searching for the truth
All I found is our demise
Our love was made of glass
I’m trying to pick up every piece
Waving a white flag
I just need a lil peace
First you hate me
Then you love me
Then you hate me more
You know I gave you lots of ammunition
‘Cause our love was war
Keep breaking up, keep making up
That’s why we up
That’s why we stuck in a revolving door
Swimming in trouble waters
But I’m drowning in the lies
And searching for the truth
All I found is our demise
Our love was made of glass
I’m trying to pick up every piece
Waving a white flag
I just need a lil peace
It’s safe to say I lost trust on my wassup
Now when you’re ringing me I never pick the calls up
We had everything, had not deceived a stop
Now the only thing we have in common is what part
First you hate me
Then you love me
Then you hate me more
You know I gave you lots of ammunition
‘Cause or love was war
Keep breaking up, keep making up
That’s why we up
That’s why we stuck in a revolving door

Focused (traduzione)

Nuoto in acque difficili
Ma sto affogando nelle bugie
E alla ricerca della verità
Tutto ciò che ho trovato è la nostra scomparsa
Il nostro amore era fatto di vetro
Sto cercando di raccogliere ogni pezzo
Sventola una bandiera bianca
Ho solo bisogno di un po' di pace
Per prima cosa mi odi
Allora mi ami
Allora mi odi di più
Sai che ti ho dato un sacco di munizioni
Perché il nostro amore era la guerra
Continua a rompere, continua a fare pace
Ecco perché ci alziamo
Ecco perché siamo bloccati in una porta girevole
Nuoto in acque difficili
Ma sto affogando nelle bugie
E alla ricerca della verità
Tutto ciò che ho trovato è la nostra scomparsa
Il nostro amore era fatto di vetro
Sto cercando di raccogliere ogni pezzo
Sventola una bandiera bianca
Ho solo bisogno di un po' di pace
Si può dire con certezza che ho perso la fiducia nella mia perdita
Ora quando mi chiami non rispondo mai alle chiamate
Avevamo tutto, non avevamo ingannato una fermata
Ora l'unica cosa che abbiamo in comune è quale parte
Per prima cosa mi odi
Allora mi ami
Allora mi odi di più
Sai che ti ho dato un sacco di munizioni
Perché o l'amore era la guerra
Continua a rompere, continua a fare pace
Ecco perché ci alziamo
Ecco perché siamo bloccati in una porta girevole