Traduzione del testo della canzone Jungle - NONONO

Jungle (originale)

Well half a train you’re not my lover
Your a sad man on the street
And the things you say
Just aren’t funny
I laugh just to be mean
No, your pretty face just doesn’t cut it anymore
And I’m so tired of falling to the lakes of your eyes
I don’t wanna hear your sound no more, more, more
Ah!
Please go back to the jungle where you came from
Playing with the girl like swingers with the monkeys
Gonna send it to myself put from my honey
No one can hear u scream
Take your hands off me
Take your hands off me
Take your hands off, off, off
Take your hands off me
Take your hands off me
Take your hands off, off, off
Well you’re not my friend you’re a really bad lover
Sneak out when you shoulda done me
Now the way that you move is just about the ego
So I’m not gonna stick around
Not gonna know
Not a chapel pretty girl you’re looking for
I’m just an either way to cure all of your floors
I’m gonna shoot us down once in for all, all, all
Ah!
Please go back to the jungle where you came from
Playing with the girl like swingers with the monkeys
Gonna send it to myself put from my honey
No one can hear u scream
Take your hands off me
Take your hands off me
Take your hands off, off, off
Take your hands off me
Take your hands off me
Take your hands off, off, off
And I feel like, I’m thinking about your absence
And it’s a shame I
It’s worse
And give your bye
Back to me
Please go back
Back to the jungle
Back to the jungle
Ah!
Please go back to the jungle where you came from
Playing with a girl like swingers with the monkeys
Gonna send it to myself put from my honey (no one can hear u scream)
Take your hands off me
Take your hands off me
Take your hands off, off, off
Take your hands off me
Take your hands off me
Take your hands off, off, off
Take your hands off me
Take your hands off me
Take your hands off, off, off

Jungle (traduzione)

Beh, mezzo treno non sei il mio amante
Sei un uomo triste per strada
E le cose che dici
Semplicemente non sono divertenti
Rido solo per essere cattivo
No, il tuo bel viso non lo taglia più
E sono così stanco di cadere nei laghi dei tuoi occhi
Non voglio più sentire il tuo suono, più, più
Ah!
Per favore, torna nella giungla da dove vieni
Giocare con la ragazza come scambisti con le scimmie
Lo invierò a me stesso dal mio tesoro
Nessuno può sentirti urlare
Toglimi le mani di dosso
Toglimi le mani di dosso
Togli le mani, via, via
Toglimi le mani di dosso
Toglimi le mani di dosso
Togli le mani, via, via
Beh, non sei mio amico, sei un pessimo amante
Sgattaiola fuori quando avresti dovuto uccidermi
Ora il modo in cui ti muovi riguarda solo l'ego
Quindi non rimarrò in giro
Non lo saprò
Non è una bella ragazza della cappella che stai cercando
Sono solo un modo per curare tutti i tuoi pavimenti
Ci abbatterò una volta per tutte, tutti, tutti
Ah!
Per favore, torna nella giungla da dove vieni
Giocare con la ragazza come scambisti con le scimmie
Lo invierò a me stesso dal mio tesoro
Nessuno può sentirti urlare
Toglimi le mani di dosso
Toglimi le mani di dosso
Togli le mani, via, via
Toglimi le mani di dosso
Toglimi le mani di dosso
Togli le mani, via, via
E mi sembra di pensare alla tua assenza
Ed è un vergogno io
È peggio
E dai il tuo saluto
Torna da me
Per favore, torna indietro
Ritorno nella giungla
Ritorno nella giungla
Ah!
Per favore, torna nella giungla da dove vieni
Giocare con una ragazza come scambisti con le scimmie
Lo manderò a me stesso dal mio tesoro (nessuno può sentirti urlare)
Toglimi le mani di dosso
Toglimi le mani di dosso
Togli le mani, via, via
Toglimi le mani di dosso
Toglimi le mani di dosso
Togli le mani, via, via
Toglimi le mani di dosso
Toglimi le mani di dosso
Togli le mani, via, via