| I want to run away to the left coast
| Voglio scappare sulla costa sinistra
|
| Haven’t met the summer any time
| Non ho mai incontrato l'estate
|
| Fill the air with a new home, a new home, oh, oh
| Riempi l'aria con una nuova casa, una nuova casa, oh, oh
|
| Just let it be, cut the chords around me
| Lascia che sia, taglia gli accordi intorno a me
|
| Ever wanna hold me back!
| Hai mai voluto trattenermi indietro!
|
| Give me that one sun, let me reach out
| Dammi quell'unico sole, fammi allungare la mano
|
| It’s where eleven years I’ve lost hope
| È dove da undici anni ho perso la speranza
|
| Found the garden of Eden
| Ho trovato il giardino dell'Eden
|
| Dying of the homeland
| Morire della patria
|
| Searching for the day I was born
| Alla ricerca del giorno in cui sono nato
|
| I’m starting to forget how beautiful you are.
| Sto iniziando a dimenticare quanto sei bella.
|
| What we have is not enough!
| Quello che abbiamo non è abbastanza!
|
| What we care to fight for love?
| Cosa ci interessa combattere per amore?
|
| Maybe you and I could fly the distance
| Forse io e te potremmo volare lontano
|
| Oh, but I have been way too long.
| Oh, ma sono stato troppo a lungo.
|
| What we have is not enough!
| Quello che abbiamo non è abbastanza!
|
| What we care to fight for love?
| Cosa ci interessa combattere per amore?
|
| What we have is not enough,
| Quello che abbiamo non è abbastanza,
|
| What we had was meant for luck
| Quello che avevamo era destinato alla fortuna
|
| We can’t give up!
| Non possiamo arrenderci!
|
| I have listened close to the voices
| Ho ascoltato le voci
|
| Singing to the rhythm of my blood
| Cantando al ritmo del mio sangue
|
| And they’re begging me to follow myself home.
| E mi stanno implorando di seguirmi a casa.
|
| Where the air is clear, pure as diamonds
| Dove l'aria è limpida, pura come diamanti
|
| Near the waters with the mermaids sing.
| Vicino alle acque cantano le sirene.
|
| Show me the sunlight burning my candle
| Mostrami la luce del sole che brucia la mia candela
|
| Looking in the flames of gold!
| Guardando tra le fiamme dell'oro!
|
| What we have is not enough!
| Quello che abbiamo non è abbastanza!
|
| What we care to fight for love?
| Cosa ci interessa combattere per amore?
|
| Maybe you and I could fly the distance
| Forse io e te potremmo volare lontano
|
| Oh, but I have been way too long.
| Oh, ma sono stato troppo a lungo.
|
| What we have is not enough!
| Quello che abbiamo non è abbastanza!
|
| What we care to fight for love?
| Cosa ci interessa combattere per amore?
|
| What we have is not enough,
| Quello che abbiamo non è abbastanza,
|
| What we had was meant for luck
| Quello che avevamo era destinato alla fortuna
|
| We can’t give up!
| Non possiamo arrenderci!
|
| I wanna run away
| Voglio scappare
|
| I wanna run away
| Voglio scappare
|
| I wanna run away
| Voglio scappare
|
| I wanna run away | Voglio scappare |