
Data di rilascio: 15.03.2018
Linguaggio delle canzoni: inglese
Handle Me Gently(originale) |
Handle me tenderly, |
Handle me with all the love you have in your heart |
Handle me gently, handle me with care you see. |
Please don’t tell me why. |
I don’t mean to sound so demanding, |
But on your sweet gentle love I am depending |
You see I’ve been through so many changes, |
Before you gave me love. |
Heartbroken, downhearted and on & on and on no ah |
I’ve been hurt so many times |
I want to be prepared |
Cause if you tend you really need my loving, |
Let me know, you see I’m scared! |
OOOOooooooo, baby! |
Handle me gently, |
Handle me with all the love you have in your heart, |
Handle me gently, |
Handle me with care you see. |
And please don’t tell me why |
Please don’t think I’m saying |
I’m too gentle to touch, I’m just saying take it easy, |
Whooooo, I’ve been hurt so much |
Ya see I’ve had my had my ups & downs, |
And I’ve been pushed around |
Walked over, mistreated, |
And taken round and round and round |
I’ve been hurt soo many times, |
I want to prepared |
Cause if you don’t really need my love, |
Let me go… you see I’m scared… |
(traduzione) |
Trattami con tenerezza, |
Gestiscimi con tutto l'amore che hai nel cuore |
Trattami con delicatezza, trattami con la cura che vedi. |
Per favore, non dirmi perché. |
Non intendo sembrare così esigente, |
Ma dal tuo dolce amorevole dipendenza |
Vedi, ho subito così tanti cambiamenti, |
Prima che mi dessi amore. |
Con il cuore spezzato, scoraggiato e ancora e ancora e ancora no ah |
Sono stato ferito così tante volte |
Voglio essere preparato |
Perché se ti occupi, hai davvero bisogno del mio amore, |
Fammi sapere, vedi che ho paura! |
OOOOooooooooo, piccola! |
Trattami con delicatezza, |
Gestiscimi con tutto l'amore che hai nel cuore, |
Trattami con delicatezza, |
Trattami con la cura che vedi. |
E per favore non dirmi perché |
Per favore, non pensare che lo stia dicendo |
Sono troppo gentile da toccare, sto solo dicendo di rilassarti, |
Whooooo, sono stato ferito così tanto |
Vedi, ho avuto i miei alti e bassi, |
E sono stato spinto in giro |
calpestato, maltrattato, |
E preso in tondo e in tondo |
Sono stato ferito così tante volte, |
Voglio essere preparato |
Perché se non hai davvero bisogno del mio amore, |
Lasciami andare... vedi che ho paura... |
Nome | Anno |
---|---|
Lady Lynda ft. Phyllis Hyman, Michael Henderson | 2004 |
You Are My Starship | 2013 |
Every Time I Fall In Love | 1995 |
You Take My Breath Away | 2009 |
Walk On By | 2009 |