Testi di Valentine Love - Norman Connors, Michael Henderson, Jean Carn

Valentine Love (originale)

I’m sending you a Valentine
In hopes that you’re still mine
And if that Valentine
Doesn’t reach you, it’s okay
Now it’s not as bad
Like you thought it would be
Come on, baby, and take my heart
I love you still and I always will
Be yours, be yours
Yours, yours, yours
I’m so in love with you
I’m sending you this Valentine
In hopes that you’re still mine
And if that Valentine
Doesn’t reach you, it’s okay
I can’t make up your mind for you
Just have patience,
That’s all you can do
I love you still and I always will
Be yours, be yours, yours
I’m on my knees
Begging you back, baby
There’s nothing I won’t do
If I could only hold you
In my arms again
Baby, baby, baby, baby
I’m so in love with you
There’s nothing your baby won’t do
If I could just (hold me)
(I'm in love)
I’m sending you this Valentine
I’m sending you this Valentine
I’m sending you this Valentine
I’m in love
Sing it, sing it, sing it, sing it, baby
Don’t give up on me (don't give up on me)
I’m on your side (on your side)
There’s nothing, nothing I won’t do
I’m down on my knees
Begging you to stay
(Down on my knees)
Darling, please say you
Won’t go away (I won’t go away)
Ooh, baby (woo, baby, I’m in love)

(traduzione)

Ti mando un San Valentino
Nella speranza che tu sia ancora mio
E se quel San Valentino
Non ti raggiunge, va bene
Ora non è così male
Come pensavi che sarebbe stato
Avanti, piccola, e prendi il mio cuore
Ti amo ancora e lo farò sempre
Sii tuo, sii tuo
Tuo, tuo, tuo
Io sono così innamorata di te
Ti mando questo San Valentino
Nella speranza che tu sia ancora mio
E se quel San Valentino
Non ti raggiunge, va bene
Non riesco a prendere una decisione per te
Basta avere pazienza,
Questo è tutto ciò che puoi fare
Ti amo ancora e lo farò sempre
Sii tuo, sii tuo, tuo
Sono in ginocchio
Ti supplico di tornare, piccola
Non c'è niente che non farò
Se solo potessi tenerti
Di nuovo tra le mie braccia
Bambino, bambino, bambino, bambino
Io sono così innamorata di te
Non c'è niente che il tuo bambino non farà
Se solo potessi (stringimi)
(Sono innamorato)
Ti mando questo San Valentino
Ti mando questo San Valentino
Ti mando questo San Valentino
Sono innamorato
Cantalo, cantalo, cantalo, cantalo, piccola
Non arrenderti a me (non arrenderti a me)
Sono dalla tua parte (dalla tua parte)
Non c'è niente, niente che non farò
Sono in ginocchio
Ti supplico di restare
(In ginocchio)
Tesoro, per favore dillo tu
Non andrò via (non andrò via)
Ooh, piccola (woo, piccola, sono innamorato)