Traduzione del testo della canzone Banks - Not On Tour

Banks (originale)

Bank of worries and fears, wish there was some magic in this world
I would pay so much to change this in a second, mumbling two words and tapping
his fingers
I would pay to see how everything goes easy, maybe I’m lazy, or just live in
fear
Maybe I’m the pigeon who lives on the hat, waiting for that long fly
Gotta read the words out louder, the truth left standing in the corner
Watching the lies take the rest of us
Taking position for the war against ourselves, leading the way to self ignorance
Maybe I’m the pigeon who lives in the hat

Banks (traduzione)

Banca di preoccupazioni e paure, vorrei che ci fosse un po' di magia in questo mondo
Pagherei così tanto per cambiarlo in un secondo, mormorando due parole e toccando
le sue dita
Pagherei per vedere come tutto va facile, forse sono pigro o semplicemente vivo
paura
Forse sono il piccione che vive sul cappello, aspettando quella lunga mosca
Devo leggere le parole ad alta voce, la verità è rimasta in piedi in un angolo
Guardare le bugie prende il resto di noi
Prendere posizione per la guerra contro noi stessi, aprendo la strada all'ignoranza di sé
Forse sono il piccione che vive nel cappello