Traduzione del testo della canzone Witch Hunt - Not On Tour

Witch Hunt (originale)

…You can’t get rid of me so easily.
Your obsolete rules and oppressing acts
Are bound to be broken and you better run
Trying to bring us down it’s been long enough
And our witch hunt’s just begun
Better save your prayers for someone else
Cause I’m not part of your religious lies
It’s not a prophecy we’re not a property
Why don’t you look me in the eyes
I’m not gonna change my ways (don't want to)
It actually feels great to spit in your face
I’m not gonna sit and wait (don't want to)
While you keep trying to tear down our face
Missionaries and patriarchs take away our liberty as if it’s theirs
You really don’t know what you’re up against
And really now, you should be scared
Better save your prayers for someone else
Cause I’m not part of your religious lies
It’s not a prophecy we’re not a property
Why don’t you look me in the eyes

(traduzione)

…Non puoi sbarazzarti di me così facilmente.
Le tue regole obsolete e atti oppressivi
Sono destinati a essere distrutti e faresti meglio a correre
Cercare di abbatterci è passato abbastanza tempo
E la nostra caccia alle streghe è appena iniziata
Meglio salvare le tue preghiere per qualcun altro
Perché non faccio parte delle tue bugie religiose
Non è una profezia, non siamo una proprietà
Perché non mi guardi negli occhi
Non cambierò i miei modi (non voglio)
È davvero fantastico sputarti in faccia
Non mi siederò ad aspettare (non voglio)
Mentre continui a cercare di abbatterci la faccia
Missionari e patriarchi ci tolgono la libertà come se fosse la loro
Non sai davvero contro cosa stai combinando
E davvero ora dovresti essere spaventato
Meglio salvare le tue preghiere per qualcun altro
Perché non faccio parte delle tue bugie religiose
Non è una profezia, non siamo una proprietà
Perché non mi guardi negli occhi