Traduzione del testo della canzone Call It Freedom - Not On Tour

Call It Freedom (originale)

We got the guns
Here to kill all the fun
Just part of the system
Can’t call it freedom if it’s based on racism
There’s no equality, no!
We got the guns
Strapped and loaded, two sides of the field
Ready to kill with a thrust
Can’t call it freedom if it’s based on racism
There’s no equality, no quality of life
And I noticed this is constantly
The part where we lose this fight
We got the guns
Strapped and loaded two sides of the field losing battle at once
Can’t call it freedom if it’s based on racism
There’s no equality, no quality of life for the most of us
Contradictions, compensations.
oh we wanna go back to where it began
Change the way we live so it’s different, what’s it gonna take to release
And smell the scent of peace?
And I noticed this is constantly
The part where we lose this fight

Call It Freedom (traduzione)

Abbiamo le pistole
Qui per uccidere tutto il divertimento
Solo parte del sistema
Non posso chiamarla libertà se è basata sul razzismo
Non c'è uguaglianza, no!
Abbiamo le pistole
Legato e carico, due lati del campo
Pronto a uccidere con una spinta
Non posso chiamarla libertà se è basata sul razzismo
Non c'è uguaglianza, non c'è qualità della vita
E ho notato che questo è costantemente
La parte in cui perdiamo questa battaglia
Abbiamo le pistole
Legato e caricato su due lati del campo perdendo la battaglia contemporaneamente
Non posso chiamarla libertà se è basata sul razzismo
Non c'è uguaglianza, non c'è qualità della vita per la maggior parte di noi
Contraddizioni, compensazioni.
oh vogliamo tornare da dove è iniziato
Cambia il modo in cui viviamo in modo che sia diverso, cosa ci vorrà per rilasciare
E sentire il profumo della pace?
E ho notato che questo è costantemente
La parte in cui perdiamo questa battaglia