Traduzione del testo della canzone Cute - Not On Tour

Cute (originale)

It’s so fucking cute, you put animals in zoos
Show them off as trophies
It’s so fucking cute, you think they matter less than you
Well that’s some fucking bullshit
Stuck in a cage
Put on a stage
It’s so fucking cute when you sell your pets online
As if they were an object
I guess you’re just fools who think they matter less than you
Well that’s some fucking bullshit
Feeling their rage, they can’t be tamed
This isn’t the life they asked for and you’re making me feel sick
Stuck in a cage, put on a stage
They’re not there to play around with
It’s not fucking cute

(traduzione)

È così fottutamente carino che metti gli animali negli zoo
Mostrali come trofei
È così fottutamente carino che pensi che importino meno di te
Bene, questa è una fottuta stronzata
Bloccato in una gabbia
Metti su un palcoscenico
È così fottutamente carino quando vendi i tuoi animali domestici online
Come se fossero un oggetto
Immagino che tu sia solo degli sciocchi che pensano di importare meno di te
Bene, questa è una fottuta stronzata
Sentendo la loro rabbia, non possono essere addomesticati
Questa non è la vita che hanno chiesto e mi stai facendo sentire male
Bloccato in una gabbia, messo su un palco
Non sono lì con cui giocare
Non è fottutamente carino