Traduzione del testo della canzone Flip - Not On Tour

Flip (originale)

As I’m dreaming of a spaceship, not looking for a safe trip
I’m not gonna spend my time trying not to step on your toes
Still wonder what my family & friends think, hanging on by a thread of an old
trick,
please take your time I’m trying to hang on
This ship is sinking save yourself
there’s nothing left to see here
Take a look at the sun, before we come crashing down
I can no longer aim to please you, I only suffer I’m addicted too
We say we’ll make a change as we sit at home and rot
I’m gonna try to concentrate now,
it’s the hardest part but I’m willing to take this chance even if I’m left alone
This ship is sinking save yourself there’s nothing left to see here
Take a look at the sun, try it one more time
Nothing left to see here,
take a look at the sun- its not that clear in my eyes its not that clear.

(traduzione)

Mentre sogno un'astronave, non cerco un viaggio sicuro
Non passerò il mio tempo cercando di non calpestarti i piedi
Mi chiedo ancora cosa ne pensino la mia famiglia e i miei amici, appesi a un filo di un vecchio
trucco,
per favore prenditi il ​​tuo tempo Sto cercando di resistere
Questa nave sta affondando, salva te stesso
non c'è più niente da vedere qui
Dai un'occhiata al sole, prima che precipiti
Non posso più mirare a farti piacere, soffro solo di essere dipendente anch'io
Diciamo che faremo un cambiamento mentre ci sediamo a casa e marciamo
Proverò a concentrarmi ora,
è la parte più difficile, ma sono disposto a cogliere questa possibilità anche se rimango solo
Questa nave sta affondando, salva te stesso, non c'è più niente da vedere qui
Dai un'occhiata al sole, provalo ancora una volta
Non c'è più niente da vedere qui,
dai un'occhiata al sole: non è così chiaro ai miei occhi non è così chiaro.