Traduzione del testo della canzone Gut Feeling - Not On Tour

Gut Feeling (originale)

What kind of stories do you tell yourself
Do you feel sorry are you convinced or mad?
Wished it was someone else instead
Gut feeling couldn’t listen to you then
Hold me down I feel inside old regrets I tried to hide
Gut feeling couldn’t listen to you then
Hold me down I feel insane pointing fingers, who’s to blame?
I tried to reason with the voice inside my head
But he’s not listening he just acts as if I’m…
Gut feeling couldn’t listen to you then
Hold me down I feel inside old regrets I tried to hide
Gut feeling couldn’t listen to you then
Hold me down I feel insane pointing fingers, who’s to blame?
I tried to reason with the thoughts running my head
But they’re not listening they just act as if I’m dead

Gut Feeling (traduzione)

Che tipo di storie ti racconti
Ti dispiace sei convinto o pazzo?
Avrei voluto che fosse qualcun altro invece
La sensazione di intestino non poteva ascoltarti allora
Tienimi fermo, sento dentro vecchi rimpianti che ho cercato di nascondere
La sensazione di intestino non poteva ascoltarti allora
Tienimi giù, mi sento folle puntare il dito, di chi è la colpa?
Ho cercato di ragionare con la voce nella mia testa
Ma non sta ascoltando, si comporta semplicemente come se io fossi...
La sensazione di intestino non poteva ascoltarti allora
Tienimi fermo, sento dentro vecchi rimpianti che ho cercato di nascondere
La sensazione di intestino non poteva ascoltarti allora
Tienimi giù, mi sento folle puntare il dito, di chi è la colpa?
Ho cercato di ragionare con i pensieri che mi scorrevano per la testa
Ma non stanno ascoltando, si comportano semplicemente come se fossi morto