Traduzione del testo della canzone Wake, Work, Sleep - Not On Tour

Wake, Work, Sleep (originale)

Head over water just enough to suck air
Cement in my shoes pulling me where
Sharks and sea creatures await their prey
But I’m gonna live to see another day
Just want to play in a punk band
Just want to go skate with my friends
But I’m caught on a wheel in a rat race
The daily grind is on my case again
We’ve got to work until we lose ourselves
And even though it’s wake work sleep
I’m gonna find a way to make ends meet
I’m a crowd pleasure but I’ve got free will
And just a few daily hours of time to kill
This is my battle, this is my war
Out to fight burnout to the very core
I want to leave it all behind and go
Across the world just to play a show
One life, I’ve got to live it
While they expect me to keep give, give, givin'
I say that’s it, I say no more

Wake, Work, Sleep (traduzione)

Dirigiti sull'acqua quel tanto che basta per risucchiare l'aria
Cemento nelle mie scarpe tirandomi dove
Squali e creature marine attendono la loro preda
Ma vivrò per vedere un altro giorno
Voglio solo suonare in una band punk
Voglio solo andare a pattinare con i miei amici
Ma sono preso su una ruota in una corsa al successo
La routine quotidiana è di nuovo sul mio caso
Dobbiamo lavorare finché non ci perdiamo
E anche se è sveglia, lavoro, sonno
Troverò un modo per sbarcare il lunario
Sono un piacere per la folla ma ho il libero arbitrio
E solo poche ore giornaliere di tempo per uccidere
Questa è la mia battaglia, questa è la mia guerra
Fuori per combattere il burnout fino al midollo
Voglio lasciare tutto alle spalle e andare
In tutto il mondo solo per fare uno spettacolo
Una vita, devo viverla
Mentre si aspettano che io continui a dare, dare, dare
Dico che è tutto, non dico altro