Traduzione del testo della canzone Each Other - Notaker, Eric Lumiere

Each Other (originale)

When it’s coming at you
Like monsters in the night
And you feel the danger
That makes you wanna hide
When the cards are stacked against you
And you’re standing on the edge, yeah
Now’s the time, now’s the time
Think about all the dreams you keep inside
Think about all the ones you love
I know this beating heart will be my guide
I know that we can overcome
When the world’s so cold and we’re losing hope
I need you, I need you
When the darkness comes and we’re overrun
Yeah, I need you
That’s when we need each other
That’s when we need each other
That’s when we need each other
That’s when we need each other
That’s when we need each other
Got me falling faster
And I don’t know where you are
We feel the danger
Closer than your heart
When the weight is getting heavy
And the future is unsteady
Close your eyes, close your eyes
Think about all the dreams you keep inside
Think about all the ones you love
I know this beating heart will be my guide
I know that we can overcome
When the world’s so cold and we’re losing hope
I need you, I need you
When the darkness comes and we’re overrun
Yeah, I need you
That’s when we need each other
That’s when we need each other
That’s when we need each other
That’s when we need each other
That’s when we need each other
That’s when we need each other

(traduzione)

Quando ti viene incontro
Come mostri nella notte
E tu senti il ​​pericolo
Questo ti fa venire voglia di nasconderti
Quando le carte sono impilate contro di te
E sei al limite, sì
Ora è il momento, ora è il momento
Pensa a tutti i sogni che tieni dentro
Pensa a tutti quelli che ami
So che questo cuore pulsante sarà la mia guida
So che possiamo superare
Quando il mondo è così freddo e stiamo perdendo la speranza
Ho bisogno di te, ho bisogno di te
Quando arriva l'oscurità e siamo invasi
Sì, ho bisogno di te
È allora che abbiamo bisogno l'uno dell'altro
È allora che abbiamo bisogno l'uno dell'altro
È allora che abbiamo bisogno l'uno dell'altro
È allora che abbiamo bisogno l'uno dell'altro
È allora che abbiamo bisogno l'uno dell'altro
Mi ha fatto cadere più velocemente
E non so dove sei
Sentiamo il pericolo
Più vicino del tuo cuore
Quando il peso sta diventando pesante
E il futuro è instabile
Chiudi gli occhi, chiudi gli occhi
Pensa a tutti i sogni che tieni dentro
Pensa a tutti quelli che ami
So che questo cuore pulsante sarà la mia guida
So che possiamo superare
Quando il mondo è così freddo e stiamo perdendo la speranza
Ho bisogno di te, ho bisogno di te
Quando arriva l'oscurità e siamo invasi
Sì, ho bisogno di te
È allora che abbiamo bisogno l'uno dell'altro
È allora che abbiamo bisogno l'uno dell'altro
È allora che abbiamo bisogno l'uno dell'altro
È allora che abbiamo bisogno l'uno dell'altro
È allora che abbiamo bisogno l'uno dell'altro
È allora che abbiamo bisogno l'uno dell'altro