| Took my money out the bank last night
| Ieri sera ho prelevato i miei soldi dalla banca
|
| ? | ? |
| put it on the line
| mettilo in linea
|
| ? | ? |
| put it on the line
| mettilo in linea
|
| put it on the…
| mettilo sul...
|
| we don’t know we don’t know why we do it
| non sappiamo non sappiamo perché lo facciamo
|
| But I’m gonna let it ride, think I’m gonna let it ride
| Ma lo lascerò andare, penso che lo lascerò andare
|
| (we don’t know we don’t know it)
| (non sappiamo di non saperlo)
|
| I can’t see tomorrow
| Non riesco a vedere domani
|
| (we don’t know we don’t know it)
| (non sappiamo di non saperlo)
|
| I can’t write this down
| Non riesco a scriverlo
|
| (we don’t know we don’t know it)
| (non sappiamo di non saperlo)
|
| I can’t read these lines in my palm I’ve gone far too long
| Non riesco a leggere queste righe nel palmo della mia mano, mi sono dilungato troppo
|
| (we don’t know we don’t know it)
| (non sappiamo di non saperlo)
|
| Where the time go, where my time spent
| Dove va il tempo, dove trascorre il mio tempo
|
| Where the last five years of my life went
| Dove sono andati gli ultimi cinque anni della mia vita
|
| How to work harder than I am now
| Come lavorare più duramente di quanto farò ora
|
| How to turn off, how to stand down
| Come spegnere, come arrestarsi
|
| But when you people that you count on is frontin'
| Ma quando le persone su cui conti sono di fronte
|
| And theorizing trying to count so you was counterproductive
| E teorizzare che cercare di contare in modo da essere controproducente
|
| Especially when this shit is on account of you buzzin'
| Soprattutto quando questa merda è a causa del tu ronzio
|
| And they see you was one sided like you counterfeit money!
| E vedono che eri unilaterale come denaro contraffatto!
|
| Catch me if you can, so you can tell me all about this mess up on my hands
| Raggiungimi se puoi, così puoi dirmi tutto su questo pasticcio nelle mie mani
|
| When I pressed up on the gas I had no ID
| Quando ho premuto l'acceleratore non avevo un documento d'identità
|
| How the fuck you think we got here, those my keys
| Come cazzo pensi che siamo arrivati qui, quelle mie chiavi
|
| Long Beach, California across to Boston, Mass | Long Beach, California, fino a Boston, Massachusetts |
| Got dreams of performing all across the map
| Ho il sogno di esibirmi su tutta la mappa
|
| Swamp D had a shorty but it’s not that bad
| Swamp D ha avuto un piccolo, ma non è poi così male
|
| He’s still three and a quarter in that (Padre cab?)
| Ha ancora tre anni e un quarto in quel (Padre cab?)
|
| How we got here, when I bust strong
| Come siamo arrivati qui, quando sballo forte
|
| It’s the top tier, what we got going
| È il livello più alto, quello che abbiamo avviato
|
| How to not care, should I stop there?
| Come non importa, dovrei fermarmi qui?
|
| We don’t know we don’t know what we got here
| Non sappiamo di non sapere cosa abbiamo qui
|
| Too close to home, too far to the left
| Troppo vicino a casa, troppo a sinistra
|
| Sugar coated when I wrote it, so pardon my French,
| Ricoperto di zucchero quando l'ho scritto, quindi scusa il mio francese,
|
| But to the counterfeit I don’t know how to sound a bit
| Ma per la contraffazione non so come suonare un po'
|
| (Anna Nicole I’m down us?) no matter what I get out of it
| (Anna Nicole, io sono giù di noi?) non importa cosa ne ricavo
|
| This is money ball, we ain’t suppose to win
| Questa è una palla da soldi, non supponiamo di vincere
|
| This is do it yourself rap, this is my closest friends
| Questo è rap fai da te, questi sono i miei amici più cari
|
| So ya we fight like blood, but their ain’t another motivation quite like love
| Quindi ya litighiamo come sangue, ma la loro non è un'altra motivazione come l'amore
|
| And the playa' gotta drive in the dry or rain
| E il playa deve guidare con l'asciutto o con la pioggia
|
| I could tell you rode tiger at the driver range
| Potrei dirti che hai cavalcato la tigre al raggio del conducente
|
| But now swimming out the (wood?) work where the times have changed
| Ma ora esco dal lavoro (legno?) dove i tempi sono cambiati
|
| And I’m rolling the green alone trying to find my game
| E sto rotolando sul green da solo cercando di trovare il mio gioco
|
| I bought back to back flights
| Ho riacquistato voli di ritorno
|
| Two cities two shows in one night
| Due città, due spettacoli in una notte
|
| How it feels at the grammy awards
| Come ci si sente ai Grammy Awards
|
| When you never see your family on tour | Quando non vedi mai la tua famiglia in tour |
| We don’t know about killing a little time
| Non sappiamo come ammazzare un po' di tempo
|
| Chillin' at the green room and Jimmy Kimmel Live
| Chillin' at the green room e Jimmy Kimmel Live
|
| We don’t know what the stadium lights feel like
| Non sappiamo come si sentono le luci dello stadio
|
| Do they feel bright, do they feel right?
| Si sentono brillanti, si sentono bene?
|
| Right now the kick just kicked in, I chipped my chips in fixed the fix in
| In questo momento il calcio è appena entrato in azione, ho messo le mie fiches e ho sistemato la correzione
|
| Shed my fixed skin, skin myself doubt read the tea leaves and left the rest out
| Perdo la mia pelle fissa, la pelle stessa dubita di leggere le foglie di tè e ha lasciato fuori il resto
|
| Certain uncertainties, nothing here is a certainty, but certainly you see my
| Certe incertezze, niente qui è una certezza, ma certamente vedi la mia
|
| circle inside of my circuitry
| circolare all'interno del mio circuito
|
| Promise I’m on it, I speak it honest so brutally
| Prometto che ci sono, lo parlo onestamente in modo così brutale
|
| If you can’t see the writing that’s right in front of you google me | Se non riesci a vedere la scritta che è proprio davanti a te, cercami su Google |