| Hook:
| Gancio:
|
| It’s for the first time ever I feel good
| È la prima volta che mi sento bene
|
| For the first time ever I feel right
| Per la prima volta in assoluto mi sento bene
|
| You feel what I’m feeling? | Senti quello che sto provando? |
| I feel that
| Sento che
|
| Cause I feel good when listening
| Perché mi sento bene quando ascolto
|
| You must aim high, you must aim high
| Devi puntare in alto, devi puntare in alto
|
| You must aim high, you must aim high
| Devi puntare in alto, devi puntare in alto
|
| You must aim high, you must aim high
| Devi puntare in alto, devi puntare in alto
|
| Every city we’re hitting …
| Ogni città che stiamo colpendo...
|
| Know it’s back, fresh off tour with bad boo
| Sappi che è tornato, appena uscito dal tour con un brutto fischio
|
| Everybody, how are you feeling tonight?
| Ragazzi, come vi sentite stasera?
|
| I feel great!
| Mi sento benissimo!
|
| Roads are still rough, the builds are still late
| Le strade sono ancora dissestate, le costruzioni sono ancora in ritardo
|
| The… are still suck but I’m someone’s face
| I... fanno ancora schifo ma io sono la faccia di qualcuno
|
| Listen! | Ascoltare! |
| One… fill so much space
| Uno... riempi così tanto spazio
|
| I wish you was a bigger amount
| Vorrei che tu fossi una quantità maggiore
|
| So it gotta fit something like a Twitter account
| Quindi deve entrare in qualcosa come un account Twitter
|
| You’re all following?
| Seguite tutti?
|
| Aim high! | Mira alto! |
| They say the gate’s closed, don’t take no
| Dicono che il cancello è chiuso, non prendere no
|
| See, we’re playing the same road, ever
| Vedi, stiamo suonando la stessa strada, sempre
|
| Denver, Roger, Sean or Pierce
| Denver, Roger, Sean o Pierce
|
| It’s so James Bond to the concierge
| È così James Bond per il portiere
|
| We’re seeing good friends gone when they’re on for this
| Stiamo vedendo che i buoni amici se ne sono andati quando sono d'accordo per questo
|
| Gone gone, now they’re gone for years
| Se ne sono andati, ora se ne sono andati da anni
|
| Words for them… my fans
| Parole per loro... i miei fan
|
| Rapping worldwide and for the first time
| Rapping in tutto il mondo e per la prima volta
|
| Hook:
| Gancio:
|
| It’s for the first time ever I feel good
| È la prima volta che mi sento bene
|
| For the first time ever I feel right | Per la prima volta in assoluto mi sento bene |
| You feel what I’m feeling? | Senti quello che sto provando? |
| I feel that
| Sento che
|
| Cause I feel good when listening
| Perché mi sento bene quando ascolto
|
| You must aim high, you must aim high
| Devi puntare in alto, devi puntare in alto
|
| You must aim high, you must aim high
| Devi puntare in alto, devi puntare in alto
|
| You must aim high, you must aim high
| Devi puntare in alto, devi puntare in alto
|
| … vibrate, kings you call
| … vibrate, re che chiamate
|
| Shows and vomits, this place is yours like mine
| Mostra e vomita, questo posto è tuo come il mio
|
| You better take this, cause I’m alive for the first time
| Faresti meglio a prendere questo, perché sono vivo per la prima volta
|
| And I’ll be dying to say this
| E morirò dalla voglia di dirlo
|
| And my pops like, «what's plan B?»
| E mio pap chiede "qual è il piano B?"
|
| So I shrug like you tell me
| Quindi alzo le spalle come mi hai detto
|
| And my girl’s like, you tell me
| E la mia ragazza dice, dimmelo tu
|
| So my … stage on, even when my days off
| Quindi il mio... palco acceso, anche quando i miei giorni liberi
|
| Cause it all could be for me!
| Perché tutto potrebbe essere per me!
|
| You understand that?
| Lo capisci?
|
| I underestimate, I’m on the next flight, it is my destiny!
| Sottovaluto, sono sul prossimo volo, è il mio destino!
|
| She’s on my desktop right next to me!
| È sul mio desktop proprio accanto a me!
|
| Uh, so I worry about her, I’m more worried about me
| Uh, quindi mi preoccupo per lei, sono più preoccupato per me
|
| And I play for keeps, so when the sky goes dark
| E gioco per sempre, quindi quando il cielo si oscura
|
| I just aim and squeeze!
| Mi solo miro e stringo!
|
| Hook:
| Gancio:
|
| It’s for the first time ever I feel good
| È la prima volta che mi sento bene
|
| For the first time ever I feel right
| Per la prima volta in assoluto mi sento bene
|
| You feel what I’m feeling? | Senti quello che sto provando? |
| I feel that
| Sento che
|
| Cause I feel good when listening
| Perché mi sento bene quando ascolto
|
| You must aim high, you must aim high
| Devi puntare in alto, devi puntare in alto
|
| You must aim high, you must aim high
| Devi puntare in alto, devi puntare in alto
|
| You must aim high, you must aim high | Devi puntare in alto, devi puntare in alto |
| Listen! | Ascoltare! |
| This world is no walk in the park
| Questo mondo non è una passeggiata nel parco
|
| It’s not what you thought from the start
| Non è quello che pensavi dall'inizio
|
| It’s more like a shot in the dark
| È più come uno sparo nel buio
|
| Wanna smash? | Vuoi distruggere? |
| Get the rock, make the spark!
| Prendi la roccia, fai la scintilla!
|
| Let’s light the night up
| Illuminiamo la notte
|
| Eternal .right the right stuff
| Eternal .right le cose giuste
|
| Don’t care if you hate, I’m like us
| Non importa se odi, io sono come noi
|
| Cause when we’ll be up so down for lifers!
| Perché quando saremo su così giù per gli ergastolani!
|
| New rap, old rap, all the same
| Nuovo rap, vecchio rap, tutti uguali
|
| Boom bap, so clap, platinum chain
| Boom bap, quindi batti le mani, catena di platino
|
| Huh, you think I care what’s cooler
| Eh, pensi che mi interessi ciò che è più figo
|
| You’re either sick or you’re fair as…
| O sei malato o sei onesto come...
|
| My man say everybody’s got a lane
| Il mio uomo dice che tutti hanno una corsia
|
| Learn to drive and learn your name
| Impara a guidare e impara il tuo nome
|
| Learn to fly and earn the fame
| Impara a volare e guadagna la fama
|
| Before you’re a sunshine, touch the gray
| Prima di essere un raggio di sole, tocca il grigio
|
| Hook:
| Gancio:
|
| It’s for the first time ever I feel good
| È la prima volta che mi sento bene
|
| For the first time ever I feel right
| Per la prima volta in assoluto mi sento bene
|
| You feel what I’m feeling? | Senti quello che sto provando? |
| I feel that
| Sento che
|
| Cause I feel good when listening
| Perché mi sento bene quando ascolto
|
| You must aim high, you must aim high
| Devi puntare in alto, devi puntare in alto
|
| You must aim high, you must aim high
| Devi puntare in alto, devi puntare in alto
|
| You must aim high, you must aim high
| Devi puntare in alto, devi puntare in alto
|
| I, I, I, I’m living my life
| Io, io, io, sto vivendo la mia vita
|
| You’re getting it?
| Lo capisci?
|
| Then give it some light!
| Allora dagli un po' di luce!
|
| I, I, I, I’m living my life
| Io, io, io, sto vivendo la mia vita
|
| You’re getting it?
| Lo capisci?
|
| Then give it some light! | Allora dagli un po' di luce! |