Traduzione del testo della canzone Bolado - Novos Baianos

Bolado (originale)

O Sol hoje ta lindo eu vi e fui olhar
Quase fico cego
Precisamos sair pra outra em silêncio…
Ouço o silencioso som do universo
O Sol hoje ta lindo eu vi e fui olhar
Quase fico cego
Precisamos sair pra outra em silêncio…
Ouço o silencioso som do universo
És a chama e o fogo
Não deixes morrer esta vida
Já chegastes a compreender dor
E ferida, doce e linda juventude fez a árvore
Sombra e produz
És a chama e o fogo
Não deixes morrer esta vida
Já chegastes a compreender por
E ferida, doce e linda juventude fez a árvore
Sombra e produz
O Sol hoje ta lindo eu vi e fui olhar
Quase fico cego
Precisamos sair pra outra em silêncio…
Ouço o silencioso som do universo
És a chama e o fogo
Não deixes morrer esta vida
Já chegastes a compreender dor
E ferida, doce e linda juventude fez a árvore
Sombra e produz
És a chama e o fogo
Não deixes morrer esta vida
Já chegastes a compreender dor
E ferida, doce e linda juventude fez a árvore
Sombra e produz
O Sol hoje ta lindo eu vi e fui olhar
Quase fico cego
Precisamos sair pra outra em silêncio…
Ouço o silencioso som do universo

Bolado (traduzione)

Il sole è bellissimo oggi l'ho visto e sono andato a vedere
Divento quasi cieco
Dobbiamo andare a un altro in silenzio...
Sento il suono silenzioso dell'universo
Il sole è bellissimo oggi l'ho visto e sono andato a vedere
Divento quasi cieco
Dobbiamo andare a un altro in silenzio...
Sento il suono silenzioso dell'universo
Tu sei la fiamma e il fuoco
Non lasciare che questa vita muoia
Sei arrivato a capire il dolore
E la giovinezza ferita, dolce e bella fece l'albero
Ombra e produce
Tu sei la fiamma e il fuoco
Non lasciare che questa vita muoia
Sei arrivato a capire perché
E la giovinezza ferita, dolce e bella fece l'albero
Ombra e produce
Il sole è bellissimo oggi l'ho visto e sono andato a vedere
Divento quasi cieco
Dobbiamo andare a un altro in silenzio...
Sento il suono silenzioso dell'universo
Tu sei la fiamma e il fuoco
Non lasciare che questa vita muoia
Sei arrivato a capire il dolore
E la giovinezza ferita, dolce e bella fece l'albero
Ombra e produce
Tu sei la fiamma e il fuoco
Non lasciare che questa vita muoia
Sei arrivato a capire il dolore
E la giovinezza ferita, dolce e bella fece l'albero
Ombra e produce
Il sole è bellissimo oggi l'ho visto e sono andato a vedere
Divento quasi cieco
Dobbiamo andare a un altro in silenzio...
Sento il suono silenzioso dell'universo