Traduzione del testo della canzone Eu de Adjetivos - Novos Baianos

Eu de Adjetivos (originale)

Entre o passo e a conseqüência
Eu de a, de a-djetivos
Por todos os ladrilhos pisados, passados
Passando de risco a traço
Pra ser caminho
Mil laços de caminhos
Não vejo outro circuito das luzes da minha terra
As luzes são de fogo, aroma e tocha!
As dúvidas e falas tranquilas na palma da minha mão
Eu vou por cima, das minas, das minas do Rei Salomão
Não vejo um longo circuito das luzes da minha terra
As luzes são de fogo, aroma e tocha
As dúvidas embalam tranquilas na palma da minha mão
(Eu vou)
Eu vou por cima, das minas, das minas do Rei Salomão

Eu de Adjetivos (traduzione)

Tra il passo e la conseguenza
I da a, da a-aggettivi
Per tutte le piastrelle calpestate, passato
Passare dal rischio al tratto
essere la via
Mille percorsi ad anello
Non vedo un altro circuito di luci nella mia terra
Le luci sono fuoco, aroma e torcia!
I dubbi e i discorsi tranquilli nel palmo della mia mano
Vado sopra, le miniere, le miniere del re Salomone
Non vedo un lungo giro delle luci della mia terra
Le luci sono fuoco, aroma e torcia
I dubbi si accumulano con calma nel palmo della mia mano
(Andrò)
Vado sopra, le miniere, le miniere del re Salomone