Traduzione del testo della canzone Eu sou o caso deles - Novos Baianos

Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Eu sou o caso deles , di -Novos Baianos

Canzone dall'album: Enciclopédia Musical Brasileira

Nel genere:Латиноамериканская музыка

Data di rilascio:19.05.1994

Lingua della canzone:portoghese

Etichetta discografica:WEA International

Seleziona la lingua in cui tradurre:

Eu sou o caso deles (originale)	Eu sou o caso deles (traduzione)
Minha velha é louca por mim	La mia vecchia signora è pazza di me
Só porque eu sou assim	Solo perché sono così
Meu pai, por sua vez	mio padre a sua volta
Se liga na minha	Collegati al mio
E nos «butecos» onde passa	E nei «butecos» dove va
Não dá outro papo	non dare un'altra chat
Eu sou o caso deles	Io sono il loro caso
Sou eu que esquento a vida deles	Sono io quello che scalda le loro vite
No fundo, no fundo	Sullo sfondo, sullo sfondo
Coloco os velhos no mundo	Metto al mondo i vecchi
Boto na realidade	Pulsante in realtà
Mostro a eternidade	Mostro l'eternità
Senão eles pensavam	Altrimenti hanno pensato
Que tudo era «divino maravilhoso»	Che tutto fosse «meraviglioso divino»
Levavam tudo na esportiva	Hanno preso tutto nello sport
Ficavam contanto com a sorte	Contavano sulla fortuna
E não se conformariam com a morte	E non si sarebbero conformati alla morte
Minha velha é louca por mim	La mia vecchia signora è pazza di me
Só porque eu sou assim	Solo perché sono così