Traduzione del testo della canzone It Ain't Easy - Noy Alooshe, AvevA

It Ain't Easy (originale)

Would you like to come and believe in something?
Would you like to stay?
My heart is standing across the line
Waiting for something to break
Holding you close in stormy waters
Drowning in doubt and yet I stay
I wish I could be brave i wish I could be brave
Holding you close I feel your secrets
I know you’re here but where am I
I wish you could be mine
It ain’t easy to love you baby
It ain’t easy.
It ain’t easy
It ain’t easy to love you baby
I know I’ll always keep on trying
Loving you ain’t enough
Would you like
To come fight our pain and worries
Would you prefer us to end?
Your heart is standing across the line
Waiting for something to change
Holding me close in stormy waters
Drowning in doubt and yet you stay
You wish you could be mine
It ain’t easy to love you baby
It ain’t easy.
It ain’t easy
It ain’t easy to love you baby
I know I’ll always keep on trying
Loving you ain’t enough
I know the truth, but I hold you closer
You know the truth
But you close your eyes
Rewind the past and forget the future
Oh, oh mine
It ain’t easy to love you baby
It ain’t easy.
It ain’t easy
It ain’t easy to love you baby
I know I’ll always keep on trying
Loving you ain’t enough
You can give me what I need
You can give me what I need
You can give me
You can give me

(traduzione)

Ti piacerebbe venire a credere in qualcosa?
Ti piacerebbe stare?
Il mio cuore è oltre il confine
In attesa che qualcosa si rompa
Ti tengo stretto nelle acque tempestose
Annego nel dubbio e tuttavia rimango
Vorrei poter essere coraggioso vorrei poter essere coraggioso
Tenendoti stretto, sento i tuoi segreti
So che sei qui, ma dove sono io
Vorrei che tu potessi essere mio
Non è facile amarti piccola
Non è facile.
Non è facile
Non è facile amarti piccola
So che continuerò sempre a provare
Amarti non è abbastanza
Ti piacerebbe
Per venire a combattere il nostro dolore e le nostre preoccupazioni
Preferiresti che finissimo?
Il tuo cuore è oltre il limite
In attesa che qualcosa cambi
Tenendomi vicino nelle acque tempestose
Annegando nel dubbio e tuttavia rimani
Vorresti essere mio
Non è facile amarti piccola
Non è facile.
Non è facile
Non è facile amarti piccola
So che continuerò sempre a provare
Amarti non è abbastanza
Conosco la verità, ma ti tengo più stretto
Tu conosci la verità
Ma chiudi gli occhi
Riavvolgi il passato e dimentica il futuro
Oh, oh mio
Non è facile amarti piccola
Non è facile.
Non è facile
Non è facile amarti piccola
So che continuerò sempre a provare
Amarti non è abbastanza
Puoi darmi ciò di cui ho bisogno
Puoi darmi ciò di cui ho bisogno
Puoi darmi
Puoi darmi