Traduzione del testo della canzone Asi Estas Donde Estas - O'Funk'Illo

Asi Estas Donde Estas (originale)

Subiste al cielo, nena, como un cohete lanzao
Creías ser una estrella y cuando aquello estalló
Sudaste hielo y tierra y nada te importo
Pintaste tus morritos con mucha seducción
Tienes toda la fuerza, todo el poder
Mereces todo aquello que se te negó una vez
Eres presumida, salvaje y obstinada
Creías que una estrella sólo así brillaba
Así estas donde estas, así estas donde estas (x4)
Terminaste aquella copa, el pitillo se acabo
Cuando tu corazón está tan solo se dispara la emoción
Tu perfume en tus hormonas tus mejillas sonrosadas
Tu sonrisa
Si estuvieras a mi lado estarías acompañada
Así estas donde estas, así estas donde estas (x4)
(SOLO MARCIANO)
Así estas donde estas, así estas donde estas (x4)

Asi Estas Donde Estas (traduzione)

Hai preso il volo, piccola, come un lancio di un razzo
Pensavi di essere una star e quando è esplosa
Hai sudato ghiaccio e terra e niente ti importava
Hai dipinto il broncio con molta seduzione
Hai tutta la forza, tutto il potere
Ti meriti tutto ciò che una volta ti è stato negato
Sei compiaciuto, selvaggio e testardo
Pensavi che una stella brillasse solo così
Quindi sei dove sei, quindi sei dove sei (x4)
Hai finito quel drink, la sigaretta è finita
Quando il tuo cuore è così solo, si innescano le emozioni
Il tuo profumo sui tuoi ormoni le tue guance rosee
Il tuo sorriso
Se fossi al mio fianco saresti accompagnato
Quindi sei dove sei, quindi sei dove sei (x4)
(SOLO MARZIANI)
Quindi sei dove sei, quindi sei dove sei (x4)