Traduzione del testo della canzone Everything Is for Nothing - Oblivion Machine

Everything Is for Nothing (originale)

I am impressed — it’s strong enough to
It makes my fibers shudder and spirit break
I’ve never felt myself as someone’s slave
But some factors of reality make me feel dead
Cause' nothing will come in your hands by its own
And nobody gonna say that you are the one
Realize that you’ve created world
Fucking be witch heretic to them all
Nothing will come in your hands by its own
And nobody gonna say that you are the one
Realize that you’ve created rules
Fucking be witch heretic to them al
Gonna pay for mistake
That you’ve done — never be born!
Say you will make your name
To not to sound like a curse
I’ve always believed that suffering should give
Some things to be happy, things to be free
This world reflected in my eyes called «NO»
Ask me something and know for sure
Time deserves death cause' it’s able to heal the wounds
But by giving hope and approaching us to death
It deserves love
Time deserves death cause' it’s able to heal the wounds
But by giving hope and approaching us to death
It deserves love
Gonna pay for mistake
That you’ve done — never be born!
Say you will make your name
To not to sound like a curse
Gonna pay for mistake
That you’ve done — never be born!
Say you will make your name
To not to sound like a curse
Innocence gives the strongest priority
Innocence is the huge defect
Yea turn it into right channel, cynic you can do that shit
Innocence gives the strongest priority
Innocence is the huge defect
Yea turn it into right channel, cynic you can do that shit
Then you can see enough results
Then you can see enough results
Then you can see enough results
Then you can see enough results
Gonna pay for mistake
That you’ve done — never be born!
Say you will make your name
To not to sound like a curse
Gonna pay for mistake
That you’ve done — never be born!
Say you will make your name
To not to…

Everything Is for Nothing (traduzione)

Sono impressionato - è abbastanza forte per farlo
Mi fa rabbrividire le fibre e mi si spezza lo spirito
Non mi sono mai sentito come lo schiavo di qualcuno
Ma alcuni fattori della realtà mi fanno sentire morto
Perché nulla verrà nelle tue mani da solo
E nessuno dirà che sei tu
Renditi conto che hai creato il mondo
Cazzo, sii strega eretica per tutti
Niente verrà nelle tue mani da solo
E nessuno dirà che sei tu
Renditi conto di aver creato delle regole
Cazzo, sii strega eretica per loro
Pagherò per errore
Quello che hai fatto, non nascere mai!
Dì che farai il tuo nome
Per non suonare come una maledizione
Ho sempre creduto che la sofferenza dovesse dare
Alcune cose per essere felici, cose per essere liberi
Questo mondo riflesso nei miei occhi chiamato «NO»
Chiedimi qualcosa e sappi per certo
Il tempo merita la morte perché è in grado di curare le ferite
Ma dando speranza e avvicinandoci alla morte
Merita amore
Il tempo merita la morte perché è in grado di curare le ferite
Ma dando speranza e avvicinandoci alla morte
Merita amore
Pagherò per errore
Quello che hai fatto, non nascere mai!
Dì che farai il tuo nome
Per non suonare come una maledizione
Pagherò per errore
Quello che hai fatto, non nascere mai!
Dì che farai il tuo nome
Per non suonare come una maledizione
L'innocenza dà la massima priorità
L'innocenza è l'enorme difetto
Sì, trasformalo nel canale giusto, cinico puoi fare quella merda
L'innocenza dà la massima priorità
L'innocenza è l'enorme difetto
Sì, trasformalo nel canale giusto, cinico puoi fare quella merda
Quindi puoi vedere abbastanza risultati
Quindi puoi vedere abbastanza risultati
Quindi puoi vedere abbastanza risultati
Quindi puoi vedere abbastanza risultati
Pagherò per errore
Quello che hai fatto, non nascere mai!
Dì che farai il tuo nome
Per non suonare come una maledizione
Pagherò per errore
Quello che hai fatto, non nascere mai!
Dì che farai il tuo nome
Per non...