Traduzione del testo della canzone Transient Gateways - Oceano

Transient Gateways (originale)

Behold luminescent spirals overhead, the hidden element of travel unveiled
A mythos of science few can comprehend nor possess
Connectivity of every outer realm
The axis where timelines intersect
Connectivity of every outer realm
The axis where timelines intersect
A transient gateway manipulating time and space
To harness its powers, one must ascend
Transported through the cosmos, projected to the furthest distance,
crossing dimensions, who would you save?
Transported through the cosmos
Crossing dimensions, who would you save?
Would you even care to help?
Or throw such a gift away, to withhold for selfish embellishments?
Who would you save?
Would you remain light years away if you could warn an alien race of a
shortened existence?
Burdened or does benevolence beckon?
Watch them die or open the portals
Open the portals!

Transient Gateways (traduzione)

Guarda le spirali luminescenti in alto, l'elemento nascosto del viaggio svelato
Un mito della scienza che pochi possono comprendere né possedere
Connettività di ogni regno esterno
L'asse in cui le linee temporali si intersecano
Connettività di ogni regno esterno
L'asse in cui le linee temporali si intersecano
Un gateway transitorio che manipola il tempo e lo spazio
Per sfruttare i suoi poteri, bisogna ascendere
Trasportato attraverso il cosmo, proiettato alla distanza più lontana,
dimensioni di incrocio, chi salveresti?
Trasportato attraverso il cosmo
Dimensioni di attraversamento, chi salveresti?
Ti piacerebbe anche aiutare?
O buttare via un tale dono, da trattenere per abbellimenti egoistici?
Chi vorresti salvare?
Rimarresti lontano anni luce se potessi avvertire una razza aliena di a
esistenza abbreviata?
Appesantito o la benevolenza chiama?
Guardali morire o aprire i portali
Apri i portali!