Traduzione del testo della canzone New Love - Oda

New Love (originale)

Said you won’t leave me, never
Clearly, you changed your mind
Said we’d stay together
But you moved out of town
Said that I was the only one and now
We don’t have to pretend
I’ve been down this road before
And now, here I go again
I’m gonna find a new love
You win some you lose some
I’m gonna find a new love
I’m gonna find a new love
I’m gonna find a new love
I will leave this behind me
Burn it all to the ground
Let the wind lift the ashes
Far away from me now
Said that you were the only one
But I, I knew this would end
I’ve been down this road before
And now, here I go again
I’m gonna find a new love
You win some you lose some
I’m gonna find a new love
I’m gonna find a new love
I’m gonna find a new love
I know I’m not broken, just a little frozen
And so I set my heart on fire, fire, fire
I’m gonna find a new love
I’m gonna find a new love
You win some you lose some
I’m gonna find a new love
I’m gonna find a new love
I’m gonna find a new love
I know I’m not broken, just a little frozen
And so I set my heart on fire, fire, fire
I’m gonna find a new love
I’m gonna find a new

New Love (traduzione)

Ho detto che non mi lascerai, mai
Chiaramente, hai cambiato idea
Ha detto che saremmo rimasti insieme
Ma ti sei trasferito fuori città
Ha detto che ero l'unico e ora
Non dobbiamo far finta
Sono già stato su questa strada
E ora, eccomi di nuovo qui
Troverò un nuovo amore
Ne vinci un po', ne perdi un po'
Troverò un nuovo amore
Troverò un nuovo amore
Troverò un nuovo amore
Me lo lascerò alle spalle
Brucia tutto a terra
Lascia che il vento sollevi le ceneri
Lontano da me ora
Ha detto che eri l'unico
Ma io, io sapevo che sarebbe finita
Sono già stato su questa strada
E ora, eccomi di nuovo qui
Troverò un nuovo amore
Ne vinci un po', ne perdi un po'
Troverò un nuovo amore
Troverò un nuovo amore
Troverò un nuovo amore
So di non essere rotto, solo un po' congelato
E così ho acceso il mio cuore, fuoco, fuoco
Troverò un nuovo amore
Troverò un nuovo amore
Ne vinci un po', ne perdi un po'
Troverò un nuovo amore
Troverò un nuovo amore
Troverò un nuovo amore
So di non essere rotto, solo un po' congelato
E così ho acceso il mio cuore, fuoco, fuoco
Troverò un nuovo amore
Troverò un nuovo